王洋 - 雪夜情殇 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 王洋 - 雪夜情殇




雪夜情殇
Snow Night Love Hurt
雪夜情殇
Snow Night Love Hurt
RAP:马可谦
RAP: Marco Qian
想要陪你走过那条街
I wanted to walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
想要陪你走完那条街
I wanted to walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
我愿陪你走过那条街
I wish I could walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
我愿陪你走完那条街
I wish I could walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
暗了
Dark
忘不了那年下过的雪
I can't forget the snow that fell that year
忘不了辗转难眠的夜
I can't forget the sleepless nights
忘不了圣诞节的离别
I can't forget the Christmas separation
2007年让回忆重叠
2007 let the memories overlap
我知道寒风凛冽
I know the cold wind is bitter
我知道故事终结
I know the story is over
泪水总想在梦里把你毁灭
Tears always want to destroy you in my dreams
想要陪你走过那条街
I wanted to walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
想要陪你走完那条街
I wanted to walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
我愿陪你走过那条街
I wish I could walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
我愿陪你走完那条街
I wish I could walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
Rap:忘不了妳的温柔体贴
Rap: I can't forget your gentle thoughtfulness
忘不了有妳的每一夜
I can't forget every night with you
忘不了拥抱妳的感觉
I can't forget the feeling of hugging you
想起妳的脸我不停哽咽
I choked up when I thought of your face
为何不为爱妥协
Why not compromise for love
为何会如此坚决
Why are you so determined
时间与回忆更迭
Time and memories change
我愿化成纵情高飞的蝴蝶
I wish I could turn into a carefree butterfly
分手后我猜到我们会从此永别
After we broke up, I guessed that we would be separated forever
不要忘了那条街
Don't forget that street
不要忘了每一夜
Don't forget every night
思念没有过停歇
The longing never stopped
不要忘了那条街
Don't forget that street
不要忘了每一夜
Don't forget every night
对妳的思念从来没有过停歇
My longing for you has never stopped
(对不起 我爱妳)
(I'm sorry. I love you.)
想要陪你走过那条街
I wanted to walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
想要陪你走完那条街
I wanted to walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
我愿陪你走过那条街
I wish I could walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
我愿陪你走完那条街
I wish I could walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
想要陪你走过那条街
I wanted to walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
想要陪你走完那条街
I wanted to walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
我愿陪你走过那条街
I wish I could walk with you down that street
走过每一个季节
Through every season
我愿陪你走完那条街
I wish I could walk with you to the end of that street
直到街灯都暗了
Until the streetlights went dark
暗了
Dark





Авторы: 王洋


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.