王海玲 - 珠兒串成的女孩 - перевод текста песни на русский

珠兒串成的女孩 - 王海玲перевод на русский




珠兒串成的女孩
Девушка, сотканная из жемчужин
她从清泉里走出来 抱着小花篮头扎金丝带
Она вышла из чистого источника, с маленькой корзинкой цветов в руках, с золотой лентой в волосах.
水钻样的裙子 随风摇摆
Платье, словно усыпанное стразами, колыхалось на ветру.
从不欢笑也不悲哀 原来是珠儿串成的女孩
Она никогда не смеялась и не грустила, ведь она была девушкой, сотканной из жемчужин.
装饰在那高高琴台 多惹人怜爱
Украшение на высокой сцене, такая трогательная и нежная.
何处传来隐隐哭声 原来是顽童拆散了女孩
Откуда-то доносится тихий плач, это шаловливые дети разрушили девушку.
满地珠儿沾满尘埃 青春岁月悄悄掩埋
Жемчужины рассыпались по земле, покрылись пылью, молодость тихо погребена.
从不欢笑也不悲哀 原来是珠儿串成的女孩
Она никогда не смеялась и не грустила, ведь она была девушкой, сотканной из жемчужин.
那曾有过的晶莹 难令人忘怀
Тот былой блеск, его так трудно забыть.
她从清泉里走出来 抱着小花篮头扎金丝带
Она вышла из чистого источника, с маленькой корзинкой цветов в руках, с золотой лентой в волосах.
水钻样的裙子 随风摇摆
Платье, словно усыпанное стразами, колыхалось на ветру.
从不欢笑也不悲哀 原来是珠儿串成的女孩
Она никогда не смеялась и не грустила, ведь она была девушкой, сотканной из жемчужин.
装饰在那高高琴台 多惹人怜爱
Украшение на высокой сцене, такая трогательная и нежная.
何处传来隐隐哭声 原来是顽童拆散了女孩
Откуда-то доносится тихий плач, это шаловливые дети разрушили девушку.
满地珠儿沾满尘埃 青春岁月悄悄掩埋
Жемчужины рассыпались по земле, покрылись пылью, молодость тихо погребена.
从不欢笑也不悲哀 原来是珠儿串成的女孩
Она никогда не смеялась и не грустила, ведь она была девушкой, сотканной из жемчужин.
那曾有过的晶莹 难令人忘怀
Тот былой блеск, его так трудно забыть.
那曾有过的晶莹 难令人忘怀
Тот былой блеск, его так трудно забыть.





Авторы: Yang Chen, Ye Xiao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.