Текст и перевод песни JW - 你很美 (貝智基金《陪着你跑2019》主題曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你很美 (貝智基金《陪着你跑2019》主題曲)
Ты прекрасна (Главная тема фильма «Бегу с тобой 2019» Фонда Бейджи)
很多說話說不起
Многое
не
могу
сказать,
只要坐下半刻便逃離
Хочу
лишь
присесть
на
мгновение
и
сбежать.
不懂接受和回應
Не
понимаю,
как
принять
и
ответить,
而這孩子是你
Но
этот
ребенок
— ты.
你很美
你是很寶貴的只要你歡喜
Ты
прекрасна,
ты
бесценна,
если
ты
счастлива.
無需比
有自己的福氣哪用去相比
Не
нужно
сравнивать,
у
тебя
своя
удача,
зачем
сравнивать?
你很美
愛是永沒餘地未來仍伴著你
Ты
прекрасна,
моя
любовь
к
тебе
безгранична,
я
всегда
буду
рядом.
同悲同喜
慶幸每天因我有著你
Вместе
в
радости
и
горе,
счастлив,
что
каждый
день
ты
со
мной.
初生鳥就要起飛
Птенец
готов
взлететь,
即將拍翼向天覓明媚
Вот-вот
расправит
крылья
и
устремится
в
небо.
假使有日能回應
Если
однажды
ты
сможешь
ответить,
爸爸媽媽願聽
Мама
и
папа
готовы
слушать.
你很美
你是很寶貴的只要你歡喜
Ты
прекрасна,
ты
бесценна,
если
ты
счастлива.
無需比
有自己的福氣哪用去相比
Не
нужно
сравнивать,
у
тебя
своя
удача,
зачем
сравнивать?
你很美
愛是永沒餘地未來仍伴著你
Ты
прекрасна,
моя
любовь
к
тебе
безгранична,
я
всегда
буду
рядом.
同悲同喜
慶幸每天能夠抱著你
Вместе
в
радости
и
горе,
счастлив,
что
каждый
день
могу
обнимать
тебя.
只想陪著你飛
Хочу
лишь
лететь
вместе
с
тобой,
即使你難完美仍然和你轉每班機
Даже
если
ты
не
идеальна,
я
буду
с
тобой
на
каждом
рейсе.
你很美
你是很寶貴的只要你歡喜
Ты
прекрасна,
ты
бесценна,
если
ты
счастлива.
無需比
有自己的福氣哪用去相比
Не
нужно
сравнивать,
у
тебя
своя
удача,
зачем
сравнивать?
你很美
愛是永沒餘地未來仍伴著你
Ты
прекрасна,
моя
любовь
к
тебе
безгранична,
я
всегда
буду
рядом.
雙手提起
慶幸每天能夠抱著你
Поднимаю
тебя
на
руки,
счастлив,
что
каждый
день
могу
обнимать
тебя.
慶幸每天
因我有著你
Счастлив
каждый
день,
потому
что
ты
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Huang Zhao Ming, 曹朗, 楊熙
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.