Текст и перевод песни JW - 年末感恩

年末感恩

好想跟你雪中漫遊
伸手觸碰滿天星斗
馴鹿或雪人 歡呼 拍手
終於可以放鬆眉頭
拋開一切抱你很久
年末讓我們 解憂
平平安安 就夠
何不這樣
掃去生活所有混帳
拿手放在我肩上
聞聖誕歌的聲響
感恩有愛人分享
何不這樣
吻我的額 飄降著你的善良
明年不管風霜
你作我的方向
好想跟你暢所欲言
分享家裡製的糕點
回味著往時 根深 眼淺
終於可以笑得極甜
傾聽充滿愛的詩篇
留在電暖爐 側邊
團圓 溫馨未變
何不這樣
掃去生活所有混帳
拿手放在我肩上
聞聖誕歌的聲響
感恩有愛人分享
何不這樣
吻我的額 飄降著你的善良
明年不管風霜
你作我的方向
何不這樣
剎那感動雙眼合上
如果你共我一樣
聞聖誕歌的聲響
感恩有愛人分享
何不這樣
再窄的路 依靠著你 能踏上
明年不管風霜
你作我的方向
你教我心舒暢

End of the Year Gratitude

I want to wander with you in the snow
Reach out and touch the stars in the sky
Reindeer or snowmen, cheering, clapping
I can finally relax my brow
Let go of everything and hold you for a long time
Let's forget our worries at the end of the year
Peace and safety are enough
Why not do it this way?
Sweep away all the bullshit in life
Put your hand on my shoulder
Hear the sound of Christmas carols
Grateful to share with a loved one
Why not do it this way?
Kiss my forehead, your kindness falls like snow
Next year, no matter the storms
You'll be my guiding star
I want to talk to you about everything
Share the pastries I made at home
Relive the past, deep roots, shallow eyes
I can finally smile so sweetly
Listen to love poems
Stay by the side of the heater
Reunion, warmth unchanged
Why not do it this way?
Sweep away all the bullshit in life
Put your hand on my shoulder
Hear the sound of Christmas carols
Grateful to share with a loved one
Why not do it this way?
Kiss my forehead, your kindness falls like snow
Next year, no matter the storms
You'll be my guiding star
Why not do it this way?
Close your eyes for a moment of emotion
If you're like me
Hear the sound of Christmas carols
Grateful to share with a loved one
Why not do it this way?
No matter how narrow the road, with you by my side, we can walk it
Next year, no matter the storms
You'll be my guiding star
You make my heart feel at ease