Текст и перевод песни 王燕 - 人生路

人生路

白云沾染朱砂勾勒淡然
宣纸上铺一层忧郁懒散
千帆过尽已经容不得再等
这一句过往只等你来承认
能读懂那份欢愉和幸福
时间从来不是我的包袱
就算短暂也是自己的路
手中紧握着空白的依据
就算短暂也是自己的路
手中紧握着空白的依据

白云沾染朱砂勾勒淡然
宣纸上铺一层忧郁懒散
千帆过尽已经容不得再等
这一句过往只等你来承认
能读懂那份欢愉和幸福
时间从来不是我的包袱
就算短暂也是自己的路
手中紧握着空白的依据
就算短暂也是自己的路
手中紧握着空白的依据

Жизненный путь

Белые облака, окрашенные киноварью, обводят безмятежность,
На бумаге сюань расстилается слой меланхоличной лени.
Тысячи лодок проплыли, я больше не могу ждать,
Это признание в прошлом ждёт только тебя.
Ты можешь понять ту радость и счастье,
Время никогда не было моим бременем,
Даже если коротка, это моя дорога,
В моих руках пустота - доказательство.
Даже если коротка, это моя дорога,
В моих руках пустота - доказательство.

Белые облака, окрашенные киноварью, обводят безмятежность,
На бумаге сюань расстилается слой меланхоличной лени.
Тысячи лодок проплыли, я больше не могу ждать,
Это признание в прошлом ждёт только тебя.
Ты можешь понять ту радость и счастье,
Время никогда не было моим бременем,
Даже если коротка, это моя дорога,
В моих руках пустота - доказательство.
Даже если коротка, это моя дорога,
В моих руках пустота - доказательство.