分别了就说再见 - 王燕 перевод на немецкий

分别了就说再见

分别的时刻请你不要说话
我已经分不清你和我和他
明明回避是最残忍的挣扎
一味的搁置一味的放不下
分别的时刻请你不要说话
一个叹息就让我心乱如麻
两个人彼此默默没有对话
或许是最简单的一种回答

分别的时刻请你不要说话
我已经分不清你和我和他
明明回避是最残忍的挣扎
一味的搁置一味的放不下
分别的时刻请你不要说话
一个叹息就让我心乱如麻
两个人彼此默默没有对话
或许是最简单的一种回答

分别的时刻请你不要说话
一个叹息就让我心乱如麻
两个人彼此默默没有对话
或许是最简单的一种回答

Wenn wir uns trennen, sag einfach Auf Wiedersehen

Bitte sprich nicht, wenn wir uns trennen
Ich kann dich, mich und ihn nicht mehr unterscheiden
Ausweichen ist eindeutig der grausamste Kampf
Es immer wieder aufzuschieben, es nicht loslassen können
Bitte sprich nicht, wenn wir uns trennen
Ein Seufzer von dir bringt mein Herz schon durcheinander
Zwei Menschen, die sich schweigend gegenüberstehen, ohne Gespräch
Vielleicht ist das die einfachste Antwort

Bitte sprich nicht, wenn wir uns trennen
Ich kann dich, mich und ihn nicht mehr unterscheiden
Ausweichen ist eindeutig der grausamste Kampf
Es immer wieder aufzuschieben, es nicht loslassen können
Bitte sprich nicht, wenn wir uns trennen
Ein Seufzer von dir bringt mein Herz schon durcheinander
Zwei Menschen, die sich schweigend gegenüberstehen, ohne Gespräch
Vielleicht ist das die einfachste Antwort

Bitte sprich nicht, wenn wir uns trennen
Ein Seufzer von dir bringt mein Herz schon durcheinander
Zwei Menschen, die sich schweigend gegenüberstehen, ohne Gespräch
Vielleicht ist das die einfachste Antwort