Текст и перевод песни 王燕 - 好久好久不见

好久好久不见

总是在人群中有你的身影出现
总是会想起过去和你的滴滴点点
忍不住落下的泪 藏在我心里面
那一年那个冬天我和你再次的遇见
想着你再见面说声 好久不见
想过曾经一切可能已沧海桑田
蓝色风车吹过你的发丝我的思念
我从容的说着 好久好久不见

总是在人群中有你的身影出现
总是会想起过去和你的滴滴点点
忍不住落下的泪 藏在我心里面
那一年那个冬天我和你再次的遇见
想着你再见面说声 好久不见
想过曾经一切可能已沧海桑田
蓝色风车吹过你的发丝我的思念
我从容的说着 好久好久不见

想着你再见面说声 好久不见
想过曾经一切可能已沧海桑田
蓝色风车吹过你的发丝我的思念
我从容的说着 好久好久不见

Давно, давно не виделись

Я постоянно вижу в толпе твою фигуру,
Постоянно вспоминаю о нашем прошлом,
Не могу сдержать слёз, они скрыты в моём сердце.
В тот год, той зимой, мы снова встретились.
Я думала, что при встрече скажу тебе: "Давно не виделись".
Думала, что всё в прошлом, возможно, уже изменилось до неузнаваемости.
Голубая мельница крутится, ветер развевает твои волосы и мои мысли.
Я спокойно говорю: "Давно, давно не виделись".

Я постоянно вижу в толпе твою фигуру,
Постоянно вспоминаю о нашем прошлом,
Не могу сдержать слёз, они скрыты в моём сердце.
В тот год, той зимой, мы снова встретились.
Я думала, что при встрече скажу тебе: "Давно не виделись".
Думала, что всё в прошлом, возможно, уже изменилось до неузнаваемости.
Голубая мельница крутится, ветер развевает твои волосы и мои мысли.
Я спокойно говорю: "Давно, давно не виделись".

Я думала, что при встрече скажу тебе: "Давно не виделись".
Думала, что всё в прошлом, возможно, уже изменилось до неузнаваемости.
Голубая мельница крутится, ветер развевает твои волосы и мои мысли.
Я спокойно говорю: "Давно, давно не виделись".