王燕 - 我的坚持 - перевод текста песни на немецкий

我的坚持 - 王燕перевод на немецкий




我的坚持
Meine Beharrlichkeit
跳痛的心从没想过动摇
Mein schmerzendes Herz hat nie daran gedacht, zu wanken,
只是磨难里变得倦了
es ist nur müde geworden in all den Prüfungen.
思绪跟随着风雨在飘
Meine Gedanken treiben mit dem Wind und Regen dahin,
我的坚持还剩下多少
wie viel von meiner Beharrlichkeit ist noch übrig?
我就像是被寂寞流放
Ich bin wie verbannt in die Einsamkeit,
逃到我应该有的荒凉
geflohen in meine mir zustehende Ödnis.
不让别人异样的眼光
Ich will nicht, dass die seltsamen Blicke der anderen
看到我流着泪的脸庞
mein tränenüberströmtes Gesicht sehen,
不让别人异样的眼光
Ich will nicht, dass die seltsamen Blicke der anderen
看到我流着泪的脸庞
mein tränenüberströmtes Gesicht sehen.
跳痛的心从没想过动摇
Mein schmerzendes Herz hat nie daran gedacht, zu wanken,
只是磨难里变得倦了
es ist nur müde geworden in all den Prüfungen.
思绪跟随着风雨在飘
Meine Gedanken treiben mit dem Wind und Regen dahin,
我的坚持还剩下多少
wie viel von meiner Beharrlichkeit ist noch übrig?
我就像是被寂寞流放
Ich bin wie verbannt in die Einsamkeit,
逃到我应该有的荒凉
geflohen in meine mir zustehende Ödnis.
不让别人异样的眼光
Ich will nicht, dass die seltsamen Blicke der anderen
看到我流着泪的脸庞
mein tränenüberströmtes Gesicht sehen,
不让别人异样的眼光
Ich will nicht, dass die seltsamen Blicke der anderen
看到我流着泪的脸庞
mein tränenüberströmtes Gesicht sehen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.