王珞丹 - 无人驾驶的爱情 - перевод текста песни на немецкий

无人驾驶的爱情 - 王珞丹перевод на немецкий




无人驾驶的爱情
Fahrerlose Liebe
闷热的夏天
Der schwüle Sommer
因为你突然寂静
wird plötzlich still wegen dir
不安的思绪
Unruhige Gedanken
有一种久违的安宁
haben eine lang vermisste Ruhe
心里雨过天晴
In meinem Herzen scheint die Sonne nach dem Regen
害怕把你吵醒
Ich habe Angst, dich aufzuwecken
在睡梦中才能尽兴
Nur im Traum kann ich mich ausleben
决定跟随着你的影子
Ich beschließe, deinem Schatten zu folgen
相依为命
und mit ihm zu leben
仿佛与你同行
Als ob ich mit dir ginge
看着你背影
Ich sehe deine Silhouette
多想看穿你的心灵
Ich möchte so gerne in deine Seele blicken
爱情
Liebe
爱一个人就是爱情
Einen Menschen zu lieben, ist Liebe
就算不一定有回应
Auch wenn es nicht unbedingt eine Antwort gibt
爱情
Liebe
说不出口也是爱情
Unausgesprochene Liebe ist auch Liebe
无声的爱在心底轰鸣
Stille Liebe donnert in meinem Herzen
爱不必澄清
Liebe muss nicht geklärt werden
相信无言的约定
Ich glaube an unausgesprochene Vereinbarungen
爱不必说明
Liebe muss nicht erklärt werden
你一笑我就会心领
Dein Lächeln und ich verstehe alles
冥冥中的共鸣
Eine unerklärliche Resonanz
害怕把你吵醒
Ich habe Angst, dich aufzuwecken
在睡梦中才能尽兴
Nur im Traum kann ich mich ausleben
决定跟随着你的影子
Ich beschließe, deinem Schatten zu folgen
相依为命
und mit ihm zu leben
仿佛与你同行
Als ob ich mit dir ginge
看着你背影
Ich sehe deine Silhouette
多想看穿你的心灵
Ich möchte so gerne in deine Seele blicken
爱情
Liebe
爱一个人就是爱情
Einen Menschen zu lieben, ist Liebe
就算不一定有回应
Auch wenn es nicht unbedingt eine Antwort gibt
爱情
Liebe
说不出口也是爱情
Unausgesprochene Liebe ist auch Liebe
无声的爱在心底轰鸣
Stille Liebe donnert in meinem Herzen
爱情
Liebe
无声无息才是爱情
Stille Liebe ist wahre Liebe
沉默的歌声最动听
Das leiseste Lied ist am schönsten
爱情
Liebe
转瞬即逝也是爱情
Auch vergängliche Liebe ist Liebe
和你相遇是我的荣幸
Dich getroffen zu haben, ist meine Ehre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.