Текст и перевод песни 王瑞霞 feat. 黃妃 & 秀蘭瑪雅 - 咱的蓬紗衫

咱的蓬紗衫

你的目尾 敢有講啥
無聲無說斟酌聽 你心情
毋是講無話 是咱攏知影
阮的委屈 你會牽掛

目屎滴袂煞 拭呼焦
有恁貼心的陪伴 我知啦
越頭一路行
佳哉恁佇遮
咱的故事 充滿感謝

時間恬恬剌的膨紗衫
重重閣疊疊 攏是咱感情的線
毋管歡喜抑孤單 阮毋驚霜風偌寒

貼佇身驅遮領膨紗衫
世間的冷暖 攏袂當將咱拆散
毋免加講五四三
咱的心 一定袂換

目屎滴袂煞 拭呼焦
有恁貼心的陪伴 我知啦
越頭一路行 佳哉恁佇遮
咱的故事 充滿感謝

咱用真心剌的膨紗衫
重重閣疊疊 攏是咱感情的線
毋管歡喜抑孤單 阮毋驚霜風偌寒

愈穿愈新咱的膨紗衫
世間的冷暖 攏袂當將咱拆散
毋免加講五四三 咱的心 一定袂換

恁的愛 貼佇心肝

Наша блузка из органзы

В твоих глазах, что пытаешься сказать?
Молчаливо, осторожно слушаю твоё настроение.
Не то чтобы нечего сказать, просто мы обе всё понимаем.
Мои обиды, ты о них переживаешь.

Слёзы льются не переставая, вытираю их досуха.
С вашей заботливой поддержкой, я знаю.
Оглядываюсь на пройденный путь.
Хорошо, что вы здесь.
Наша история полна благодарности.

Время тихонько шьёт блузку из органзы.
Слой за слоем, всё это нити наших чувств.
Неважно, радость или одиночество, мне не страшен никакой мороз.

Надеваю на себя эту блузку из органзы.
Холод и тепло этого мира не смогут нас разлучить.
Не нужно лишних слов.
Наше сердце точно не изменится.

Слёзы льются не переставая, вытираю их досуха.
С вашей заботливой поддержкой, я знаю.
Оглядываюсь на пройденный путь, хорошо, что вы здесь.
Наша история полна благодарности.

Мы шьём искренностью блузку из органзы.
Слой за слоем, всё это нити наших чувств.
Неважно, радость или одиночество, мне не страшен никакой мороз.

Чем дольше носим, тем новее наша блузка из органзы.
Холод и тепло этого мира не смогут нас разлучить.
Не нужно лишних слов, наше сердце точно не изменится.

Ваша любовь согревает моё сердце.