他乡的雨 - 王瑞霞 перевод на немецкий

他乡的雨

他乡的雨 惦惦在落
同款的心情有不同款的结果
故乡的路 留着过去的脚步
只是心情抹搁再印落土
无论生活怎样苦 时间应该怎样渡
跟着生命的脚步 找寻着过去的种种
那是乎我找着出路 你的苦我来补
淡着他乡的风雨 一步一步行这条路
期待乎我找到出路 对感情有觉悟
离开你是我一生的错误

他乡的雨 惦惦在落
同款的心情有不同款的结果
故乡的路 留着过去的脚步
只是心情抹搁再印落土
无论生活怎样苦 时间应该怎样渡
跟着生命的脚步 找寻着过去的种种
那是乎我找着出路 你的苦我来补
淡着他乡的风雨 一步一步行这条路
期待乎我找到出路 对感情有觉悟
离开你是我一生的错误
那是乎我找着出路 你的苦我来补
淡着他乡的风雨 一步一步行这条路
期待乎我找到出路 对感情有觉悟
离开你是我一生的错误

Regen in der Fremde

Der Regen in der Fremde fällt leise
Dieselbe Stimmung bringt unterschiedliche Ergebnisse
Der Weg der Heimat bewahrt die Schritte der Vergangenheit
Nur die Stimmung prägt sich nicht mehr in die Erde ein
Egal wie schwer das Leben ist, wie die Zeit zu verbringen ist
Den Schritten des Lebens folgend, suche ich nach all dem Vergangenen
Wenn es mir gelingt, einen Ausweg zu finden, werde ich dein Leid wiedergutmachen
Dem Wind und Regen der Fremde trotzend, gehe ich Schritt für Schritt diesen Weg
Ich hoffe, einen Ausweg zu finden, zu einer Einsicht bezüglich der Gefühle zu gelangen
Dich zu verlassen war der Fehler meines Lebens

Der Regen in der Fremde fällt leise
Dieselbe Stimmung bringt unterschiedliche Ergebnisse
Der Weg der Heimat bewahrt die Schritte der Vergangenheit
Nur die Stimmung prägt sich nicht mehr in die Erde ein
Egal wie schwer das Leben ist, wie die Zeit zu verbringen ist
Den Schritten des Lebens folgend, suche ich nach all dem Vergangenen
Wenn es mir gelingt, einen Ausweg zu finden, werde ich dein Leid wiedergutmachen
Dem Wind und Regen der Fremde trotzend, gehe ich Schritt für Schritt diesen Weg
Ich hoffe, einen Ausweg zu finden, zu einer Einsicht bezüglich der Gefühle zu gelangen
Dich zu verlassen war der Fehler meines Lebens
Wenn es mir gelingt, einen Ausweg zu finden, werde ich dein Leid wiedergutmachen
Dem Wind und Regen der Fremde trotzend, gehe ich Schritt für Schritt diesen Weg
Ich hoffe, einen Ausweg zu finden, zu einer Einsicht bezüglich der Gefühle zu gelangen
Dich zu verlassen war der Fehler meines Lebens