Текст и перевод песни 王瑞霞 - 他乡的雨
他乡的雨
惦惦在落
Rain
in
a
foreign
land
falls
softly
同款的心情有不同款的结果
Similar
emotions
lead
to
different
outcomes
故乡的路
留着过去的脚步
The
path
in
my
hometown
bears
the
footprints
of
the
past
只是心情抹搁再印落土
Only
memories
linger,
imprinted
on
the
soil
无论生活怎样苦
时间应该怎样渡
No
matter
how
bitter
life
may
be,
time
must
pass
跟着生命的脚步
找寻着过去的种种
Following
the
footsteps
of
destiny,
seeking
the
past
那是乎我找着出路
你的苦我来补
If
I
find
my
way,
I
will
make
amends
for
your
pain
淡着他乡的风雨
一步一步行这条路
Ignoring
the
storms
of
a
foreign
land,
I
tread
this
path
step
by
step
期待乎我找到出路
对感情有觉悟
Hoping
to
find
my
way,
to
awaken
to
my
emotions
离开你是我一生的错误
Leaving
you
was
the
greatest
mistake
of
my
life
他乡的雨
惦惦在落
Rain
in
a
foreign
land
falls
softly
同款的心情有不同款的结果
Similar
emotions
lead
to
different
outcomes
故乡的路
留着过去的脚步
The
path
in
my
hometown
bears
the
footprints
of
the
past
只是心情抹搁再印落土
Only
memories
linger,
imprinted
on
the
soil
无论生活怎样苦
时间应该怎样渡
No
matter
how
bitter
life
may
be,
time
must
pass
跟着生命的脚步
找寻着过去的种种
Following
the
footsteps
of
destiny,
seeking
the
past
那是乎我找着出路
你的苦我来补
If
I
find
my
way,
I
will
make
amends
for
your
pain
淡着他乡的风雨
一步一步行这条路
Ignoring
the
storms
of
a
foreign
land,
I
tread
this
path
step
by
step
期待乎我找到出路
对感情有觉悟
Hoping
to
find
my
way,
to
awaken
to
my
emotions
离开你是我一生的错误
Leaving
you
was
the
greatest
mistake
of
my
life
那是乎我找着出路
你的苦我来补
If
I
find
my
way,
I
will
make
amends
for
your
pain
淡着他乡的风雨
一步一步行这条路
Ignoring
the
storms
of
a
foreign
land,
I
tread
this
path
step
by
step
期待乎我找到出路
对感情有觉悟
Hoping
to
find
my
way,
to
awaken
to
my
emotions
离开你是我一生的错误
Leaving
you
was
the
greatest
mistake
of
my
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.