你是阮心肝 - 王瑞霞 перевод на немецкий

你是阮心肝

你是阮心肝

天顶的月娘 温柔光线
感谢你看顾我的心肝子
宝贝啊心肝 宝贝啊子
你就乖乖 一暝一吋大
圆圆的目睭 金金置看
古椎的面容天真的笑声
等你哪学话 等你学行
等你开嘴 来叫阮妈妈
望你快乐平安幸福到大
望你做人好心肝
因为你是 我的心爱
我的宝贝啊子
我是爱你的妈妈
天顶的月娘 阮真感谢
感谢你惜我疼倘我的子
我会照顾伊 用心来晟
乎伊健康 抹来受风寒

圆圆的目睭 金金置看
古椎的面容天真的笑声
等你哪学话 等你学行
等你开嘴 来叫阮妈妈
望你快乐平安幸福到大
望你做人好心肝
因为你是 我的心爱
我的宝贝啊子
我是爱你的妈妈
天顶的月娘 阮真感谢
感谢你惜我疼倘我的子
我会照顾伊 用心来晟
乎伊健康 抹来受风寒

Du bist mein Herz

Du bist mein Herz

Der Mond am Himmel, sanft sein Schein
Ich danke dir, dass du auf mein Kind achtest
Schatz, mein Herzenskind, Schatz, mein Kind
Wachse langsam, Nacht für Nacht
Runde Augen, die strahlen hell
Süßes Gesicht, Lachen so rein
Bald wirst du sprechen, bald laufen gehn
Bald rufst du laut: "Mama" mir zu
Mögest du glücklich und sicher aufwachsen
Mögest du gutherzig sein
Denn du bist mein Geliebter
Mein kostbares Kind
Ich bin deine liebende Mama
Der Mond am Himmel, ich dank dir sehr
Dass du mich liebst und mein Kind beschützt
Ich werd es hüten, mit aller Kraft
Sorgen, dass es gesund bleibt und nie friert

Runde Augen, die strahlen hell
Süßes Gesicht, Lachen so rein
Bald wirst du sprechen, bald laufen gehn
Bald rufst du laut: "Mama" mir zu
Mögest du glücklich und sicher aufwachsen
Mögest du gutherzig sein
Denn du bist mein Geliebter
Mein kostbares Kind
Ich bin deine liebende Mama
Der Mond am Himmel, ich dank dir sehr
Dass du mich liebst und mein Kind beschützt
Ich werd es hüten, mit aller Kraft
Sorgen, dass es gesund bleibt und nie friert