Текст и перевод песни 王瑞霞 - 你是阮心肝

你是阮心肝

你是阮心肝

天顶的月娘 温柔光线
感谢你看顾我的心肝子
宝贝啊心肝 宝贝啊子
你就乖乖 一暝一吋大
圆圆的目睭 金金置看
古椎的面容天真的笑声
等你哪学话 等你学行
等你开嘴 来叫阮妈妈
望你快乐平安幸福到大
望你做人好心肝
因为你是 我的心爱
我的宝贝啊子
我是爱你的妈妈
天顶的月娘 阮真感谢
感谢你惜我疼倘我的子
我会照顾伊 用心来晟
乎伊健康 抹来受风寒

圆圆的目睭 金金置看
古椎的面容天真的笑声
等你哪学话 等你学行
等你开嘴 来叫阮妈妈
望你快乐平安幸福到大
望你做人好心肝
因为你是 我的心爱
我的宝贝啊子
我是爱你的妈妈
天顶的月娘 阮真感谢
感谢你惜我疼倘我的子
我会照顾伊 用心来晟
乎伊健康 抹来受风寒

Ты моё сокровище

Ты моё сокровище

Луна в небе, нежный свет,
Благодарю тебя, что смотришь за моим сокровищем.
Мой малыш, моё сердечко, моё дитя,
Расти послушным, день за днём.
Круглые глазки, золотом блестят,
Милое личико, наивный смех.
Жду, когда ты заговоришь, жду, когда пойдёшь,
Жду, когда откроешь ротик и назовёшь меня мамой.
Желаю тебе радости, мира, счастья на долгие годы,
Желаю тебе быть добрым человеком.
Ведь ты моя любовь,
Моё драгоценное дитя,
Я твоя любящая мама.
Луна в небе, я тебе благодарна,
Благодарю, что бережёшь и лелеешь моё дитя.
Я буду заботиться о нём, вкладывая всю душу,
Чтобы он был здоров и не простужался.

Круглые глазки, золотом блестят,
Милое личико, наивный смех.
Жду, когда ты заговоришь, жду, когда пойдёшь,
Жду, когда откроешь ротик и назовёшь меня мамой.
Желаю тебе радости, мира, счастья на долгие годы,
Желаю тебе быть добрым человеком.
Ведь ты моя любовь,
Моё драгоценное дитя,
Я твоя любящая мама.
Луна в небе, я тебе благодарна,
Благодарю, что бережёшь и лелеешь моё дитя.
Я буду заботиться о нём, вкладывая всю душу,
Чтобы он был здоров и не простужался.