王瑞霞 - 十年的感情 - перевод текста песни на русский

十年的感情 - 王瑞霞перевод на русский




十年的感情
Десять лет чувств
寂寞的心情 冬夜雨水冷冰冰
Одинокое сердце, холодный дождь зимней ночи
不變的是阮對你的感情
Неизменны мои чувства к тебе
甜蜜的情形又浮現眼前
Сладкие мгновения вновь всплывают перед глазами
思念擱有什路用
Какой смысл теперь в тоске?
痴情的女性 將愛當作是前程
Любящая женщина, видела в любви свою судьбу
往往是為愛目屎流抹停
Часто из-за любви слезы льются без конца
付出的青春誰人會同情
Потраченную молодость кто пожалеет?
愛要收回怎可能
Как же забрать свою любовь обратно?
一陣風吹抹停
Ветер не перестает дуть
吹走你對阮的熱情
Уносит твою страсть ко мне
一陣雨落抹停
Дождь не перестает лить
目屎甲雨水分抹清
Слезы с дождем не различить
風吹心肝冷 抱著思念過一生
Ветер холодит душу, живу с тоской всю жизнь
明知影愛像多變的海湧
Зная, что любовь подобна изменчивым волнам
千言擱萬語也抹倘說明
Тысячи слов не смогут объяснить
你我十年的感情
Наши десять лет чувств
痴情的女性 將愛當作是前程
Любящая женщина, видела в любви свою судьбу
往往是為愛目屎流抹停
Часто из-за любви слезы льются без конца
付出的青春誰人會同情
Потраченную молодость кто пожалеет?
愛要收回怎可能
Как же забрать свою любовь обратно?
一陣風吹抹停
Ветер не перестает дуть
吹走你對阮的熱情
Уносит твою страсть ко мне
一陣雨落抹停
Дождь не перестает лить
目屎甲雨水分抹清
Слезы с дождем не различить
風吹心肝冷 抱著思念過一生
Ветер холодит душу, живу с тоской всю жизнь
明知影愛像多變的海湧
Зная, что любовь подобна изменчивым волнам
千言擱萬語也抹倘說明
Тысячи слов не смогут объяснить
你我十年的感情
Наши десять лет чувств






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.