Текст и перевод песни 王瑞霞 - 爱甲变面

爱甲变面

爱情的气象变化总无常
落大雨也会透风
无气力去阻挡 阮只有堤防
意外若发生 才袂着伤
甭乎阮爱甲变面 甭乎阮等甲失神
阮无爱吞忍也无爱捡恨
甭乎阮爱甲变面 甭乎阮等甲磋心
不通相过分 阮贫惰过问
爱若反常 无死也半伤
不通讲你是姑不将 放阮块流浪
茫茫情海 受尽风霜

爱情的气象变化总无常
落大雨也会透风
无气力去阻挡 阮只有堤防
意外若发生 才袂着伤
甭乎阮爱甲变面 甭乎阮等甲失神
阮无爱吞忍也无爱捡恨
甭乎阮爱甲变面 甭乎阮等甲磋心
不通相过分 阮贫惰过问
爱若反常 无死也半伤
不通讲你是姑不将 放阮块流浪
茫茫情海 受尽风霜

甭乎阮爱甲变面 甭乎阮等甲失神
阮无爱吞忍也无爱捡恨
甭乎阮爱甲变面 甭乎阮等甲磋心
不通相过分 阮贫惰过问
爱若反常 无死也半伤
不通讲你是姑不将 放阮块流浪
茫茫情海 受尽风霜

Love's Changing Facets

The climate of love can be unpredictable
It can rain cats and dogs, yet let a breeze pass through
I lack the strength to hold it back, but I'll remain vigilant
If the unexpected occurs, I'll minimize the fallout
Don't expect me to change my tune, don't expect me to be oblivious
I don't like to bottle it up, nor can I pick up the pieces
Don't expect me to change my tune, don't expect me to be heavy-hearted
Don't be extreme, I'm tired of meddling
If love becomes fickle, I'll be half-dead, if not fully
Don't say you're indifferent and let me wander
In the boundless sea of love, I've weathered many storms

The climate of love can be unpredictable
It can rain cats and dogs, yet let a breeze pass through
I lack the strength to hold it back, but I'll remain vigilant
If the unexpected occurs, I'll minimize the fallout
Don't expect me to change my tune, don't expect me to be oblivious
I don't like to bottle it up, nor can I pick up the pieces
Don't expect me to change my tune, don't expect me to be heavy-hearted
Don't be extreme, I'm tired of meddling
If love becomes fickle, I'll be half-dead, if not fully
Don't say you're indifferent and let me wander
In the boundless sea of love, I've weathered many storms

Don't expect me to change my tune, don't expect me to be oblivious
I don't like to bottle it up, nor can I pick up the pieces
Don't expect me to change my tune, don't expect me to be heavy-hearted
Don't be extreme, I'm tired of meddling
If love becomes fickle, I'll be half-dead, if not fully
Don't say you're indifferent and let me wander
In the boundless sea of love, I've weathered many storms