Текст и перевод песни 王瑞霞 - 褪色的感情 (伴奏)

褪色的感情 (伴奏)

褪色的感情

男声：伍浩括

{女)天未清月抹明
我的心抹倘平静
(男)无热度的感情
要维持甘有可能
(女)窗外的雨抹停
一段情随风飘零
(男)爱愈深心愈凝
分开是一种酷刑
(女)起起落落的心情
(男)拢为着一段感情
(合)谁知对你深深的感情
会起风涌
(女)感情若是冷冷清清
咒诅已经变形会幸福是无可能
(男)我这款个性
放荡是本性
但不是薄悻
(女)感情已经冷冷清清
美梦抹倘完成伤害已经
来造成
(男)不知这段情
(合)是幸是不幸
(合)褪色的感情
按怎还

(女)窗外的雨抹停
一段情随风飘零
(男)爱愈深心愈凝
分开是一种酷刑
(女)起起落落的心情
(男)拢为着一段感情
(合)谁知对你深深的感情
会起风涌
(女)感情若是冷冷清清
咒诅已经变形会幸福是无可能
(男)我这款个性
放荡是本性
但不是薄悻
(女)感情已经冷冷清清
美梦抹倘完成伤害已经
来造成
(男)不知这段情
(合)是幸是不幸
(合)褪色的感情
按怎还

(女)感情若是冷冷清清
咒诅已经变形会幸福是无可能
(男)我这款个性
放荡是本性
但不是薄悻
(女)感情已经冷冷清清
美梦抹倘完成伤害已经
来造成
(男)不知这段情
(合)是幸是不幸
(合)褪色的感情
按怎还
End

Выцветшие чувства (аккомпанемент)

Выцветшие чувства

Мужской голос: Ву Хао Куо

(Я) Не рассвело еще, луна не скрылась,
А на душе моей покой не появился.
(Ты) Остывшие наши чувства,
Есть ли шанс их сохранить, скажи на милость?
(Я) Дождь за окном все льет,
Как наша любовь, что по ветру ушла.
(Ты) Чем сильнее любовь, тем сердце холодней,
Расставание с тобой - пытка для души моей.
(Я) Вверх и вниз, как на качелях,
(Ты) Все из-за нашей любви,
(Вместе) Кто бы мог подумать, что мои глубокие чувства к тебе
Превратятся в бурю в моей судьбе.
(Я) Если чувства охладели,
Проклятье свое дело сделало, счастье невозможно.
(Ты) Такой уж у меня характер,
Люблю свободу, это моя натура,
Но я не бессердечна, поверь.
(Я) Чувства наши охладели,
Мечтам не сбыться, боль от тебя
Разрывает мне душу.
(Ты) Не знаю, эта любовь,
(Вместе) Была счастьем или бедой.
(Вместе) Выцветшие чувства,
Как же так?

(Я) Дождь за окном все льет,
Как наша любовь, что по ветру ушла.
(Ты) Чем сильнее любовь, тем сердце холодней,
Расставание с тобой - пытка для души моей.
(Я) Вверх и вниз, как на качелях,
(Ты) Все из-за нашей любви,
(Вместе) Кто бы мог подумать, что мои глубокие чувства к тебе
Превратятся в бурю в моей судьбе.
(Я) Если чувства охладели,
Проклятье свое дело сделало, счастье невозможно.
(Ты) Такой уж у меня характер,
Люблю свободу, это моя натура,
Но я не бессердечна, поверь.
(Я) Чувства наши охладели,
Мечтам не сбыться, боль от тебя
Разрывает мне душу.
(Ты) Не знаю, эта любовь,
(Вместе) Была счастьем или бедой.
(Вместе) Выцветшие чувства,
Как же так?

(Я) Если чувства охладели,
Проклятье свое дело сделало, счастье невозможно.
(Ты) Такой уж у меня характер,
Люблю свободу, это моя натура,
Но я не бессердечна, поверь.
(Я) Чувства наши охладели,
Мечтам не сбыться, боль от тебя
Разрывает мне душу.
(Ты) Не знаю, эта любовь,
(Вместе) Была счастьем или бедой.
(Вместе) Выцветшие чувства,
Как же так?
End