雲中月 (台) - 王瑞霞 перевод на английский

雲中月 (台)

雲中月
女聲：陳盈潔
男：甜蜜的愛情 永遠使人欣羨
女：日思夜夢 心心相牽連
男：為愛來受酷刑
女：感覺自己也可憐
合：真是啊心酸的人生
女：你可比雲中月 掛在黑黑暗暗的天頂
男：我有滿腹的熱情 可是你啊猶原冷冰冰
女：啊＿啊 男：啊＿啊
合：是你害我心內抹平靜
女：唔擱阮亦真有耐性
男：愛你意志堅定
合：總有一日雲開見光明
男：甜蜜的愛情 永遠使人欣羨
女：日思夜夢 心心相牽連
男：為愛來受酷刑
女：感覺自己也可憐
合：真是啊心酸的人生
女：你可比雲中月 掛在黑黑暗暗的天頂
男：我有滿腹的熱情 可是你啊猶原冷冰冰
女：啊＿啊 男：啊＿啊
合：是你害我心內抹平靜
女：唔擱阮亦真有耐性
男：愛你意志堅定
合：總有一日雲開見光明
女：你可比雲中月 掛在黑黑暗暗的天頂
男：我有滿腹的熱情 可是你啊猶原冷冰冰
女：啊＿啊 男：啊＿啊
合：是你害我心內抹平靜
女：唔擱阮亦真有耐性
男：愛你意志堅定
合：總有一日雲開見光明

Moon in the Clouds (Taiwanese)

Moon in the Clouds
Female vocals: Chen Ying-chieh
Man: Sweet love is always be envied
Woman: Daydreaming at night, heartstrings are connected
Man: Suffering torture for love
Woman: I feel so pitiful
Together: What a heartbreaking life
Woman: You are like the moon in the clouds, hanging in a pitch-black sky
Man: I have so much passion, but you are still cold
Woman: Ah-ah Man: Ah-ah
Together: You are the one who makes my heart restless
Woman: You don't have much patience
Man: My love for you is strong
Together: One day, the clouds will clear and the sun will shine
Man: Sweet love is always be envied
Woman: Daydreaming at night, heartstrings are connected
Man: Suffering torture for love
Woman: I feel so pitiful
Together: What a heartbreaking life
Woman: You are like the moon in the clouds, hanging in a pitch-black sky
Man: I have so much passion, but you are still cold
Woman: Ah-ah Man: Ah-ah
Together: You are the one who makes my heart restless
Woman: You don't have much patience
Man: My love for you is strong
Together: One day, the clouds will clear and the sun will shine
Woman: You are like the moon in the clouds, hanging in a pitch-black sky
Man: I have so much passion, but you are still cold
Woman: Ah-ah Man: Ah-ah
Together: You are the one who makes my heart restless
Woman: You don't have much patience
Man: My love for you is strong
Together: One day, the clouds will clear and the sun will shine