有些感觉
孩子才会懂
Certaines
sensations,
seuls
les
enfants
les
comprennent
世界是他
想象的内容
Le
monde
est
son
imagination
画着彩虹
也画着微风
Il
dessine
des
arcs-en-ciel
et
de
la
brise
都带着笑容
Tout
avec
un
sourire
当纸飞机
躲进了草丛
Lorsque
l'avion
en
papier
se
cache
dans
les
herbes
多啦A梦
藏在柜子中
Doraemon
se
cache
dans
l'armoire
飞得越高
越会看不到
Plus
on
monte
haut,
plus
on
ne
voit
pas
想去的天空
Le
ciel
où
l'on
veut
aller
看不清
了方向
On
ne
voit
plus
la
direction
就去数星星推开窗
Alors
on
compte
les
étoiles
et
on
ouvre
la
fenêtre
去寻找
去凝望
On
cherche,
on
regarde
那久违的
纯真的模样
Ce
visage
pur
et
innocent
d'autrefois
下雨天才做的白日梦
Le
rêve
éveillé
que
l'on
fait
quand
il
pleut
想起来为什么会感动
On
se
souvient
pourquoi
on
est
ému
那些孩子渴望的灿烂星空
Ce
ciel
étoilé
que
les
enfants
désirent
tant
还留在心中
Est
encore
dans
mon
cœur
我还记得
孩子的脸庞
Je
me
souviens
du
visage
de
l'enfant
泛着泪光
却不懂悲伤
Des
larmes
dans
les
yeux,
mais
sans
tristesse
心里有双
天使的翅膀
Il
y
a
des
ailes
d'ange
dans
son
cœur
陪着他飞翔
Pour
l'accompagner
à
voler
当纸飞机
躲进了草丛
Lorsque
l'avion
en
papier
se
cache
dans
les
herbes
多啦A梦
藏在柜子中
Doraemon
se
cache
dans
l'armoire
飞得越高
越会看不到
Plus
on
monte
haut,
plus
on
ne
voit
pas
想去的天空
Le
ciel
où
l'on
veut
aller
找不到
了方向
On
ne
trouve
plus
la
direction
就去数星星推开窗
Alors
on
compte
les
étoiles
et
on
ouvre
la
fenêtre
去发现
去凝望
On
découvre,
on
regarde
那久违的
纯真的模样
Ce
visage
pur
et
innocent
d'autrefois
下雨天才做的白日梦
Le
rêve
éveillé
que
l'on
fait
quand
il
pleut
想起来为什么会感动
On
se
souvient
pourquoi
on
est
ému
那些孩子渴望的灿烂星空
Ce
ciel
étoilé
que
les
enfants
désirent
tant
还留在心中
Est
encore
dans
mon
cœur
下雨天想起了白日梦
Quand
il
pleut,
je
me
souviens
du
rêve
éveillé
可爱的多么让人心动
C'est
tellement
touchant
那些孩子渴望的与众不同
Ce
que
les
enfants
désirent
d'unique
只是一盏灯
N'est
qu'une
lumière
我还记得
孩子的脸庞
Je
me
souviens
du
visage
de
l'enfant
泛着泪光
却不懂悲伤
Des
larmes
dans
les
yeux,
mais
sans
tristesse
心里有双
天使的翅膀
Il
y
a
des
ailes
d'ange
dans
son
cœur
陪着他飞翔
Pour
l'accompagner
à
voler
陪着他飞翔
Pour
l'accompagner
à
voler
陪着他飞翔
Pour
l'accompagner
à
voler
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.