我知誰掌管明天 - 王芷蕾 перевод на немецкий

我知誰掌管明天

我不知明天将如何 每一天只为主活
我不借明天的阳光 因明天或不晴朗
我不为我将来忧虑 因我知主的应许
我今天要与主同行 因他知前面路程
有多少未来的事情 我现在不能识透
但我知谁掌管明天 我也知谁牵我手
每一步越走越光明 像攀登黄金阶梯
每重担越挑越轻省 每朵云披上银衣
在那里阳光常普照 不再有泪流满面
在美丽彩虹的尽头 众山岭与天相连
有多少未来的事情 我现在不能识透
但我知谁掌管明天 我也知谁牵我手

有多少未来的事情 我现在不能识透
但我知谁掌管明天 我也知谁牵我手
我深知谁掌管明天
我也知谁牵我手

End

Ich weiß, wer das Morgen lenkt

Ich weiß nicht, was der Morgen bringt, jeden Tag lebe ich nur für den Herrn.
Ich borge mir nicht den Sonnenschein von morgen, denn morgen ist es vielleicht nicht heiter.
Ich sorge mich nicht um meine Zukunft, denn ich kenne die Verheißung des Herrn.
Heute will ich mit dem Herrn gehen, denn er kennt den Weg, der vor mir liegt.
Es gibt so vieles in der Zukunft, das ich jetzt nicht erkennen kann.
Aber ich weiß, wer das Morgen lenkt, und ich weiß auch, wer meine Hand hält.
Jeder Schritt wird heller, wie das Erklimmen einer goldenen Treppe.
Jede Last wird leichter zu tragen, jede Wolke hüllt sich in Silber.
Dort scheint immer die Sonne, keine Tränen mehr, die das Gesicht bedecken.
Am Ende des schönen Regenbogens verbinden sich die Berge mit dem Himmel.
Es gibt so vieles in der Zukunft, das ich jetzt nicht erkennen kann.
Aber ich weiß, wer das Morgen lenkt, und ich weiß auch, wer meine Hand hält.

Es gibt so vieles in der Zukunft, das ich jetzt nicht erkennen kann.
Aber ich weiß, wer das Morgen lenkt, und ich weiß auch, wer meine Hand hält.
Ich weiß zutiefst, wer das Morgen lenkt.
Und ich weiß auch, wer meine Hand hält.

Ende