晚風 - 王芷蕾 перевод на немецкий

晚風

曲 词: 黄沾
晚风中有你我的梦
风中借来一点时间紧紧拥
拥的那个梦
像一阵风像一阵风
悠悠爱在风中轻轻送

我心的爱
是否你心的梦
可否借一条桥让我俩相通
在这借来的桥中
明天的我明天的你
会不会再像那天相拥

今晚的风和明天的梦
到底在你心里有多少影踪
可否这个晚上
借来时间借来晚风
把我的爱送到你心中
啊 啊 啊

Abendwind

Musik Text: Huang Zhan
Im Abendwind ist unser Traum, dein und mein
Im Wind leihen wir uns ein wenig Zeit
um diesen Traum fest zu umarmen
Wie ein Wind, wie ein Wind
Sanfte Liebe wird im Wind sacht getragen

Die Liebe in meinem Herzen
Ist es der Traum deines Herzens?
Kannst du eine Brücke leihen, die uns beide verbindet
Auf dieser geliehenen Brücke
Mein Ich von morgen, dein Ich von morgen
Werden wir uns wieder umarmen wie an jenem Tag?

Der Wind heute Abend und der Traum von morgen
Wie viele Spuren hinterlassen sie in deinem Herzen?
Kannst du diesen Abend
Zeit leihen, Abendwind leihen
Meine Liebe in dein Herz senden
Ah Ah Ah