Текст и перевод песни 王芷蕾 - 海角天涯

海角天涯

我问过海上的云
也问过天边晚霞
何处是大海的边缘
哪里是天之涯
我盼望枫叶再红
更等着初开的花
多少次风里雨里
总还是惦记着他
既然曾许下了诺言
没实现怎能就作罢
爱要珍惜爱更要执着
才知道是真是假
寄语浮云晚霞
告诉他心里的话
纵然是海角天涯
我永远等待着他
啦...
啦...

我问过海上的云
也问过天边晚霞
何处是大海的边缘
哪里是天之涯
我盼望枫叶再红
更等着初开的花
多少次风里雨里
总还是惦记着他
既然曾许下了诺言
没实现怎能就作罢
爱要珍惜爱更要执着
才知道是真是假
寄语浮云晚霞
告诉他心里的话
纵然是海角天涯
我永远等待着他
我永远等待着他
我永远等待着他

Мыс Тянья

Я спросил облака на море
Я также спросил о закате на горизонте
Где находится край моря
Где находится небесный горизонт
Я надеюсь, что кленовые листья снова станут красными
В ожидании первых распускающихся цветов
Сколько раз под ветром и дождем
Всегда скучаю по нему
С тех пор как я дал обещание
Как вы можете сдаться, если вы этого не осознаете?
Любовь нужно лелеять, любовь должна быть настойчивой
Только для того, чтобы знать, правда это или ложь
Сообщение плывущие облака и закат
Скажи ему, что у него на сердце
Даже если это конец света
Я всегда жду его
Ла...
Ла...

Я спросил облака на море
Я также спросил о закате на горизонте
Где находится край моря
Где находится небесный горизонт
Я надеюсь, что кленовые листья снова станут красными
В ожидании первых распускающихся цветов
Сколько раз под ветром и дождем
Всегда скучаю по нему
С тех пор как я дал обещание
Как вы можете сдаться, если вы этого не осознаете?
Любовь нужно лелеять, любовь должна быть настойчивой
Только для того, чтобы знать, правда это или ложь
Сообщение плывущие облака и закат
Скажи ему, что у него на сердце
Даже если это конец света
Я всегда жду его
Я всегда жду его
Я всегда жду его