Текст и перевод песни 王芷蕾 - 看我 听我 感觉我

看我 听我 感觉我

看我 听我 感觉我

看我 听我 感觉我
为你唱首未央歌
过去现在和以后别让日子太寂寞
看我 听我 感觉我
为你唱首未央歌
唱的人不用开口 听的人不用耳朵
有些话不需多说 有些事必须沉默
每个人像一把火 烧成心头一把锁
爱的太多烧成锁 却拴不住你和我
刹那永恒是什么 纠缠一生匆匆过

看我 听我 感觉我

有些话不需多说 有些事必须沉默
每个人像一把火 烧成心头一把锁
爱的太多烧成锁 却拴不住你和我
刹那永恒是什么 纠缠一生匆匆过
喜 怒 哀 乐 化成歌
看我 听我 感觉我
喜 怒 哀 乐 化成歌
唔。。。。。。
看我 听我 感觉我
喜 怒 哀 乐 化成歌
唔。。。。。。

Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi

Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi

Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi
Je te chante une chanson éternelle
Hier, aujourd'hui et demain, ne laisse pas les jours être trop solitaires
Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi
Je te chante une chanson éternelle
Celui qui chante n'a pas besoin de parler, celui qui écoute n'a pas besoin d'oreilles
Il y a des choses qu'il n'est pas nécessaire de dire, des choses qu'il faut taire
Chacun est comme un feu, brûlant un cadenas au cœur
Trop d'amour brûle le cadenas, mais ne nous lie pas, toi et moi
L'éternité en un instant, c'est quoi ? Un enchevêtrement de toute une vie qui passe vite

Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi

Il y a des choses qu'il n'est pas nécessaire de dire, des choses qu'il faut taire
Chacun est comme un feu, brûlant un cadenas au cœur
Trop d'amour brûle le cadenas, mais ne nous lie pas, toi et moi
L'éternité en un instant, c'est quoi ? Un enchevêtrement de toute une vie qui passe vite
Joie, colère, chagrin et bonheur transformés en chanson
Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi
Joie, colère, chagrin et bonheur transformés en chanson
唔。。。。。。
Regarde-moi, écoute-moi, sens-moi
Joie, colère, chagrin et bonheur transformés en chanson
唔。。。。。。