Текст и перевод песни 王詩安 - Good Times
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
曾經的我們很年輕
很天真的心
We
used
to
be
so
young
and
naive
因為小事而高興
活得率性
Finding
joy
in
the
smallest
things,
living
carefree
We
don′t
really
care（花樣年華）
We
didn't
really
care（in
our
prime）
We
don't
really
care（不想長大）
We
didn't
really
care（didn't
want
to
grow
up）
記得那個
年代（空氣沒那麼壞
煩惱也不常在）
Remember
those
days（when
the
air
was
cleaner
and
worries
were
few）
在一起就開懷（管它手機忘了帶）
We'd
be
happy
just
being
together（even
if
we
forgot
our
phones）
We
don′t
really
care（hey
yeah）
We
didn't
really
care（hey
yeah）
We
don't
really
care（hey
yeah）
We
didn't
really
care（hey
yeah）
就是自由自在
We
were
just
free
and
happy
Good
times
總是飛得太快
Good
times
always
fly
by
too
fast
想跳進回憶的海（無憂的年代）
I
want
to
jump
into
the
sea
of
memories（of
those
carefree
days）
Oh
oh
oh
ooh
Oh
oh
oh
ooh
Oh
oh
oh
ooh
Oh
oh
oh
ooh
還不想
goodbye
I
don't
want
to
say
goodbye
yet
美好的
good
times
To
the
beautiful
good
times
Let's
have
a
good
time
baby
Let's
have
a
good
time
baby
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
曾經的我們很簡單
有彼此陪伴
We
were
so
simple
back
then,
with
each
other
by
our
side
日子從來不平淡
笑得燦爛
Life
was
never
dull,
we
laughed
and
smiled
a
lot
We
don′t
really
care（花樣年華）
We
didn't
really
care（in
our
prime）
We
don′t
really
care（不想長大）
We
didn't
really
care（didn't
want
to
grow
up）
記得那個
年代（空氣沒那麼壞
煩惱也不常在）
Remember
those
days（when
the
air
was
cleaner
and
worries
were
few）
在一起就開懷（管它手機忘了帶）
We'd
be
happy
just
being
together（even
if
we
forgot
our
phones）
Hey
yeah,
hey
yeah
Hey
yeah,
hey
yeah
Summertime
熱血而精采
Summertime
was
full
of
passion
and
excitement
我們說好
珍惜每一個現在
友情千金難買
We
promised
to
cherish
every
moment,
because
friendship
is
priceless
或許
有天我們會懷念（會懷念從前）
Perhaps
someday
we'll
miss
it（we'll
miss
the
old
days）
那些自由自在
Those
days
of
freedom
and
happiness
Good
times
總是飛得太快
Good
times
always
fly
by
too
fast
想跳進回憶的海（無憂的年代）
I
want
to
jump
into
the
sea
of
memories（of
those
carefree
days）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
還不想
goodbye
I
don't
want
to
say
goodbye
yet
美好的
good
times
To
the
beautiful
good
times
Let's
have
a
good
time
baby
Let's
have
a
good
time
baby
感動幸福的記憶
有我和你
The
memories
of
happiness
and
joy
have
you
and
me
in
them
多年後想起
畫面同樣清晰
Years
from
now,
they'll
be
just
as
vivid
遠方的回憶
支持我為夢想努力
The
memories
of
the
past
give
me
the
strength
to
pursue
my
dreams
Good
times
總是飛得太快
Good
times
always
fly
by
too
fast
想跳進回憶的海（無憂的年代）
I
want
to
jump
into
the
sea
of
memories（of
those
carefree
days）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
還不想
goodbye
I
don't
want
to
say
goodbye
yet
美好的
good
times
To
the
beautiful
good
times
Let′s
have
a
good
time
baby
Let's
have
a
good
time
baby
Good
times
總是飛得太快
Good
times
always
fly
by
too
fast
想跳進回憶的海（無憂的年代）
I
want
to
jump
into
the
sea
of
memories（of
those
carefree
days）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
（Oh
oh
oh
ooh）
還不想
goodbye
I
don't
want
to
say
goodbye
yet
美好的
good
times
To
the
beautiful
good
times
Let's
have
a
good
time
baby
Let's
have
a
good
time
baby
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
（Ah
ah
ah
ah）
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.