Hello, I said - 王詩安 перевод на немецкий

Hello, I said

Hey, do you know what this feels like?
When you go where no one knows
If you ever feel in doubt
Or if it rains on your parade
And, you seek, you seek, the sound
That grows louder in the wild
My feet are in the water
Like a ship that sailed to sea, hey

Hello, I said to myself, yeah
It's you in this life, or you and the world
I'll sail the seas to myself, yeah
(Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)

Hey, do you know what this feels like?
When you know what no one knows
Do you ever think about
Or beyond what yesterday brings

This is, this is, the sound
It grows louder in the wild
Just keep your head above the water
You will find 自己, hey

Hello, I said to myself, yeah
It's you in this life, or you and the world
I'll sail the seas to myself, yeah
(Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)

For every thousand miles
That you're feeling down
There's a way you'll make it through
Every step of life that you're lost and found

See the world go round, yeah
(Oh, oh, oh oh, oh)
Face your fears and soon your sun will rise
(Oh, oh, oh oh)
When the rain comes down a seed turns to flower

Hello, I said to myself, yeah
It's you in this life, or you and the world
I'll sail the seas to myself, yeah
(Yeah yeah yeah yeah)

Hallo, sagte ich

Hey, weißt du, wie sich das anfühlt?
Wenn du dorthin gehst, wo niemand weiß
Ob du jemals zweifelst
Oder ob es auf deine Parade regnet
Und, du suchst, du suchst, den Klang
Der in der Wildnis lauter wird
Meine Füße sind im Wasser
Wie ein Schiff, das zur See fuhr, hey

Hallo, sagte ich zu mir selbst, yeah
Du bist es in diesem Leben, oder du und die Welt
Ich werde über die Meere zu mir selbst segeln, yeah
(Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)

Hey, weißt du, wie sich das anfühlt?
Wenn du weißt, was niemand weiß
Denkst du jemals darüber nach
Oder über das hinaus, was der gestrige Tag bringt

Das ist, das ist, der Klang
Er wird lauter in der Wildnis
Halte einfach deinen Kopf über Wasser
Du wirst dich selbst finden, hey

Hallo, sagte ich zu mir selbst, yeah
Du bist es in diesem Leben, oder du und die Welt
Ich werde über die Meere zu mir selbst segeln, yeah
(Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah)

Für jede tausend Meilen
Die du dich niedergeschlagen fühlst
Gibt es einen Weg, wie du es schaffen wirst
Jeden Schritt des Lebens, bei dem du verloren bist und dich findest

Sieh, wie die Welt sich dreht, yeah
(Oh, oh, oh oh, oh)
Stell dich deinen Ängsten und bald wird deine Sonne aufgehen
(Oh, oh, oh oh)
Wenn der Regen fällt, wird aus einem Samen eine Blume

Hallo, sagte ich zu mir selbst, yeah
Du bist es in diesem Leben, oder du und die Welt
Ich werde über die Meere zu mir selbst segeln, yeah
(Yeah yeah yeah yeah)