Текст и перевод песни 王詩安 - 你好嗎

你好嗎

從站牌走了多遠
角落的鞦韆 改建成商店
沿途斑駁的屋簷
唯一不變的 只剩下變遷
你好嗎 時光倒轉那天

讓人了解最愛的未必能在身邊
你好嗎 流星留下心願
憧憬沒彼此的明天
也是幸福的另一面

那個蛋糕還微甜
在你苦笑著 被塗滿的臉
時間匆忙地偷竊
漏了些畫面 才叫人懷念

你好嗎 時光倒轉那天
讓人了解最愛的未必能在身邊
你好嗎 流星留下心願
憧憬沒彼此的明天
也是幸福的另一面

越想 牢記的事件
卻 一天 陌生一點

你好嗎 仰望同一片天
不再見是保留你最好的終點
你好嗎 如果有天夢見
才發現在那年夏天
愛美好因為很有限

Are You Okay

How far have you walked from the bus stop,
The swing in the corner, converted into a store,
The weathered eaves along the way,
the only constant thing that remains, is change.
Are you okay? That day when time turned back,

Making one understand that the one you love most,
Are you okay? The meteor leaves a wish,
Aspiring for a tomorrow without each other,
Is also the other side of happiness.

That cake is still slightly sweet,
On your face, you bitterly laughed, with frosting smeared,
Time hastily steals,
Missing some scenes, and then making people miss them.

Are you okay? That day when time turned back,
Making one understand that the one you love most,
Are you okay? The meteor leaves a wish,
Aspiring for a tomorrow without each other,
Is also the other side of happiness.

If you think about it, the memorable events,
However, become a little more unfamiliar every day.

Are you okay? Looking up at the same sky,
No longer seeing each other is the best ending for you.
Are you okay? If I dream about you one day,
Then I will discover that in that summer,
Love is beautiful because it is so limited.