我的我自己 - 王詩安 перевод на немецкий

我的我自己

My dear
Hi there
我介绍我自己
寻找可能性
面对 未来 乐观是非卖品
爱了 疯狂 那个我 十七岁
爱哭 爱心碎
总以为 世界 一孤单就毁灭
爱是最关键的字眼
I的文法却 永远 大写
潜规则是听心的意见 hey yeah
我和我的自己
像陌生的知己
尤其遇见爱情的她 善变至极
我介意 她愿意
我想爱 她犹豫
她是 亲爱的难题 我的我自己

我喜 欢你 请记得我是谁
我美也不美
爱我你 会得到 玫瑰和刺猬
心会 枯萎 它只剩几十岁
却只需一次 盛开 机会
就能见识到 永远
你是最关键的字眼
我的模样却不想改变
潜规则是听心的 意见
我和我的自己
都在渴望爱情
也许眷恋着你的我 可爱至极
我笑了 我开心
我痛了 我哭泣
骄傲 自卑 都爱你 我的我自己

谁都有秘密
谁也想交出自己
谁都有自信
谁也在自我否定
有时候是惊奇
有时我忘了秩序
我只想跨出去
爱一次只为你
我和我的自己
像陌生的知己
尤其遇见爱情的她 善变至极

我介意 她愿意
我想爱 她犹豫
她是 亲爱的难题 我的我自己

我和我的自己
都在渴望爱情
也许眷恋着你的我 可爱至极

我笑了 我开心
我痛了 我哭泣
骄傲 自卑 都爱你 我的我自己
我的我自己

Mein eigenes Ich

Mein Lieber
Hallo
Ich stelle mich vor
Suche nach Möglichkeiten
Blicke der Zukunft optimistisch entgegen, das ist unbezahlbar
Verliebt, verrückt, das war ich mit siebzehn
Habe geweint, mein Herz war gebrochen
Dachte immer, die Welt geht unter, wenn man allein ist
Liebe ist das Schlüsselwort
Aber das "Ich" wird immer groß geschrieben
Die ungeschriebene Regel ist, auf das Herz zu hören, hey yeah
Ich und mein eigenes Ich
Wie fremde Vertraute
Besonders wenn sie, verliebt, extrem wankelmütig ist
Ich habe Bedenken, sie ist bereit
Ich will lieben, sie zögert
Sie ist ein liebes Problem, mein eigenes Ich

Ich mag dich, bitte erinnere dich, wer ich bin
Ob ich schön bin oder nicht
Wenn du mich liebst, bekommst du Rosen und Igel
Das Herz wird welken, es hat nur ein paar Jahrzehnte
Braucht aber nur eine Chance zu blühen
Um die Ewigkeit zu sehen
Du bist das Schlüsselwort
Aber mein Aussehen will ich nicht ändern
Die ungeschriebene Regel ist, auf das Herz zu hören
Ich und mein eigenes Ich
Sehnen uns beide nach Liebe
Vielleicht bin ich, in dich verliebte, äußerst liebenswert
Ich lache, ich bin glücklich
Ich leide, ich weine
Stolz und unsicher, lieben dich beide, mein eigenes Ich

Jeder hat Geheimnisse
Jeder möchte sich öffnen
Jeder hat Selbstvertrauen
Jeder zweifelt auch an sich selbst
Manchmal ist es eine Überraschung
Manchmal vergesse ich die Ordnung
Ich möchte einfach nur hinausgehen
Mich einmal nur für dich verlieben
Ich und mein eigenes Ich
Wie fremde Vertraute
Besonders wenn sie, verliebt, extrem wankelmütig ist

Ich habe Bedenken, sie ist bereit
Ich will lieben, sie zögert
Sie ist ein liebes Problem, mein eigenes Ich

Ich und mein eigenes Ich
Sehnen uns beide nach Liebe
Vielleicht bin ich, in dich verliebte, äußerst liebenswert

Ich lache, ich bin glücklich
Ich leide, ich weine
Stolz und unsicher, lieben dich beide, mein eigenes Ich
Mein eigenes Ich