Текст и перевод песни 王詩安 - 最最愛

最最愛

你愛挑戰我的倔強
以為自己像李小龍般高強
你說每天要不一樣
(學胡迪尼變點小花樣)

你喜歡我扮演小綿羊
你自以為可以當大野狼
你說我是樂透你是頭獎
你的笑話比冰箱還涼
不過我就愛這樣

讓我大旋轉的就是愛
想念就可以自high
比愛還愛 (OH OH)
讓我大滿足的就是愛
加I N G的時態
我最最愛

整個世界(都是愛 最最愛)
整個宇宙(都是愛 最最愛)

某個夜想對你依賴
看恐怖片你當BAT MAN 不准離開
喜歡聽你
重複這對白
我是 你的 最最愛

每晚都對你說 night night
你這個偷走心的 壞壞
喜歡看你 專注的姿態
你讓我好有安全感 用全心去愛

讓我大旋轉的就是愛
想念就可以自high
比愛還愛(OH OH)
讓我大滿足的就是愛
加I N G的時態
我最最愛

整個世界(都是愛 最最愛)
整個宇宙(都是愛 最最愛)

讓我大滿足的就是愛
加I N G的時態
我最最愛

我說如果沒有你怎麼辦
我是氧氣你是二氧化碳
化學效應相容
你懂我的tone
心一點就通 boomboomboom boomboom
愛情函數X不能沒有Y
感謝我的世界有你在

Oh... Oh...

讓我大旋轉的就是愛
想念就可以自high
比愛還愛(比愛還愛)
讓我大滿足的就是愛
加I N G的時態
我最最愛

整個世界(都是愛 最最愛)
整個宇宙(都是愛 最最愛)
整個世界(都是愛 最最愛)
整個宇宙(都是愛 最最愛)

讓我大旋轉的就是愛
想念就可以自high
比愛還愛 (OH OH)
讓我大滿足的就是愛
加I N G的時態
我最最愛

favori

Tu aimes défier mon entêtement
Je pensais que j'étais aussi fort que Bruce Lee
Tu as dit que c'était différent chaque jour
(Apprenez de Houdini et changez quelques astuces)

Tu aimes que je joue le petit mouton
Tu penses que tu peux être un grand loup
Tu disais que j'étais le loto et que tu étais le jackpot
Ta blague est plus froide que le réfrigérateur
Mais c'est ce que j'aime

Ce qui me rend heureux, c'est l'amour
Tu peux être défoncé si tu le manques
AIME PLUS que l'amour (OH OH)
Ce qui me satisfait, c'est l'amour
Tendu avec I N G
Mon préféré

Le monde entier (tous aiment le plus)
整個宇宙(都是愛 最最愛)

某個夜想對你依賴
看恐怖片你當BAT MAN 不准離開
喜歡聽你
重複這對白
我是 你的 最最愛

Je te dis nuit nuit chaque nuit
Méchant voleur de cœur
J'aime voir votre posture concentrée
Tu me fais me sentir si en sécurité et aimer de tout mon cœur

Ce qui me rend heureux, c'est l'amour
Tu peux être défoncé si tu le manques
AIME PLUS que l'amour (OH OH)
Ce qui me satisfait, c'est l'amour
Tendu avec I N G
Mon préféré

Le monde entier (tous aiment le plus)
L'univers entier (tous aiment le plus)

Ce qui me satisfait, c'est l'amour
Tendu avec I N G
Mon préféré

J'ai dit et si je ne t'avais pas
Je suis l'oxygène, tu es le dioxyde de carbone
Compatible avec les effets chimiques
Tu connais mon ton
boomboomboom boomboom avec un petit coeur
La fonction d'amour X ne peut pas vivre sans Y
Merci de t'avoir dans mon monde

Oh... Oh...

Ce qui me rend heureux, c'est l'amour
Tu peux être défoncé si tu le manques
Aime plus que l'amour (aime plus que l'amour)
Ce qui me satisfait, c'est l'amour
Tendu avec I N G
Mon préféré

Le monde entier (tous aiment le plus)
L'univers entier (tous aiment le plus)
Le monde entier (tous aiment le plus)
L'univers entier (tous aiment le plus)

Ce qui me rend heureux, c'est l'amour
Tu peux être défoncé si tu le manques
AIME PLUS que l'amour (OH OH)
Ce qui me satisfait, c'est l'amour
Tendu avec I N G
Mon préféré