Текст и перевод песни 王野 - 痛快

痛快

痛快

为了什么心情坏 不管谁问都不甩
一个人发呆 脑子一片空白
当理想遇到阻碍 情绪就要满出来
你受的伤害 有谁能明白
彷佛全世界冲着你来 提醒你到底多失败
我到底为了谁一再忍耐
给我个痛快 痛快
人生在世只求一个痛快 痛快
明天不用去猜 痛快 痛快
当你把一切都看开 痛苦其实不存在

你试着正经八百 合理所有的意外
是上天安排 还是自己活该
即使你放下姿态 还是得不到青睐
你被当怪胎 生错了时代
彷佛全世界冲着你来 提醒你到底多失败
我到底为了谁一再忍耐
如果不痛快 不痛快
放任情绪发泄就会痛快 痛快
明天由我主宰
痛快 痛快
烦恼痛苦全说Byebye 现在开始我最High

彷佛全世界冲着你来 提醒你到底多失败
我到底为了谁一再忍耐
给我个痛快 痛快
人生在世只求一个痛快 痛快
明天不用去猜 痛快 痛快
当你把一切都看开 痛苦其实不存在
如果不痛快 不痛快
放任情绪发泄就会痛快 痛快
明天由我主宰
痛快 痛快
烦恼痛苦全说Byebye 现在开始我最High

Довольно

Довольно

Из-за чего ты грустишь? На вопросы не отвечаешь.
Сидишь одна, вся в себе, в голове пустота.
Когда идеалы разбиваются, эмоции вырываются наружу.
Твою боль никто не поймет.
Будто весь мир против тебя, напоминая о твоих провалах.
Ради кого я продолжаю терпеть?
Хватит с меня, довольно!
В этой жизни я хочу лишь одного – чтобы было довольно!
Не нужно думать о завтра, довольно!
Когда ты перестанешь принимать все близко к сердцу, боли просто не станет.

Ты пытаешься быть серьезной, находя объяснение всем случайностям.
Это судьба или же ты сама виновата?
Даже если ты проявишь снисходительность, ты не найдешь благосклонности.
Тебя считают чудачкой, родившейся не в свое время.
Будто весь мир против тебя, напоминая о твоих провалах.
Ради кого я продолжаю терпеть?
Если мне не по душе,
То нужно дать волю чувствам, вот тогда станет довольно!
Завтрашний день под моим контролем.
Довольно!
Всем проблемам и страданиям говорю «Прощайте!». Теперь я буду на высоте!

Будто весь мир против тебя, напоминая о твоих провалах.
Ради кого я продолжаю терпеть?
Хватит с меня, довольно!
В этой жизни я хочу лишь одного – чтобы было довольно!
Не нужно думать о завтра, довольно!
Когда ты перестанешь принимать все близко к сердцу, боли просто не станет.
Если мне не по душе,
То нужно дать волю чувствам, вот тогда станет довольно!
Завтрашний день под моим контролем.
Довольно!
Всем проблемам и страданиям говорю «Прощайте!». Теперь я буду на высоте!