Текст и перевод песни 王麟 - 白娘子(纯净版)

白娘子(纯净版)

白娘子

我是白蛇最近都很落寞
等了一轮终于等到了我
电视重播每年都有我
总说我很忙都被闲人啰嗦
听说人间大家都很爱我
但是我已经是许仙老婆
答谢观众我还是来了
蛇年就让我帮你来作乐
白娘子我是白娘子
我送你送你送你一套爱情公寓
帅哥我搞定小三儿我替你清零
我保佑保佑保佑保你不当剩女
白娘子我是白娘子
我祝你祝你祝你成功屌丝逆袭
萝莉配给你伪娘都被赶回去
我保佑保佑保佑保你蛇年大吉
Rap 漂亮的美眉你是否寂寞
许仙我Rap这首歌
我和我哈尼都快乐
碘盐也不用吃很多
不必再考虑不必再犹豫
我要送你的东西太多
现在听我唱这首歌
不要怀疑我的爱很多
你学我说白娘子
好的运气全给你
别再考虑 别再犹豫
我也让你成为白娘子
叫我一声亲爱的
其他什么都别说
然后我们看着重播一起唱这歌
我是白蛇最近都很落寞
等了一轮终于等到了我
电视重播每年都有我
总说我很忙都被闲人啰嗦
听说人间大家都很爱我
但是我已经是许仙老婆
答谢观众我还是来了
蛇年就让我帮你来作乐
白娘子我是白娘子
我送你送你送你一套爱情公寓
帅哥我搞定小三儿我替你清零
我保佑保佑保佑保你不当剩女
白娘子我是白娘子
我祝你祝你祝你成功屌丝逆袭
萝莉配给你 伪娘都被赶回去
我保佑保佑保佑保你蛇年大吉
白娘子我是白娘子
我送你送你送你一套爱情公寓
帅哥我搞定小三儿我替你清零
我保佑保佑保佑保你不当剩女
白娘子我是白娘子
我祝你祝你祝你成功屌丝逆袭
萝莉配给你伪娘都被赶回去
我保佑保佑保佑保你蛇年大吉

Blanche la Serpent (Version Pure)

Blanche la Serpent

Je suis Blanche la Serpent, et je me sens très seule ces derniers temps
J'ai attendu un cycle complet et enfin je suis là
Ils rediffusent la série chaque année, c'est toujours moi
Ils disent toujours que j'ai beaucoup de travail, ces gens me donnent des maux de tête
J'ai entendu dire que les gens m'aiment beaucoup sur terre
Mais je suis déjà la femme de Xu Xian
Je suis venue pour remercier le public
L'année du Serpent, laisse-moi t'aider à te divertir
Blanche la Serpent, je suis Blanche la Serpent
Je t'offre, je t'offre, je t'offre un appartement d'amour
Je gère les petites amies, je les efface pour toi
Je te protège, je te protège, je te protège, je te protège de devenir une vieille fille
Blanche la Serpent, je suis Blanche la Serpent
Je te souhaite, je te souhaite, je te souhaite de réussir, un loser qui se relève
Je te trouve une Lolita, une fille travestie sera renvoyée
Je te protège, je te protège, je te protège, je te protège pour une bonne année du Serpent
Rap, belle fille, es-tu seule ?
Xu Xian, je rap cette chanson
Mon chéri et moi, on est heureux
On n'a pas besoin de manger beaucoup de sel iodé
N'y pense plus, n'hésite plus
J'ai tellement de choses à t'offrir
Écoute cette chanson maintenant
Ne doute pas de mon amour, il est immense
Dis avec moi, Blanche la Serpent
Toute la bonne fortune est pour toi
N'y pense plus, n'hésite plus
Je te ferai devenir Blanche la Serpent aussi
Appelle-moi mon amour
Ne dis rien d'autre
Ensuite, on regarde la rediffusion et on chante cette chanson ensemble
Je suis Blanche la Serpent, et je me sens très seule ces derniers temps
J'ai attendu un cycle complet et enfin je suis là
Ils rediffusent la série chaque année, c'est toujours moi
Ils disent toujours que j'ai beaucoup de travail, ces gens me donnent des maux de tête
J'ai entendu dire que les gens m'aiment beaucoup sur terre
Mais je suis déjà la femme de Xu Xian
Je suis venue pour remercier le public
L'année du Serpent, laisse-moi t'aider à te divertir
Blanche la Serpent, je suis Blanche la Serpent
Je t'offre, je t'offre, je t'offre un appartement d'amour
Je gère les petites amies, je les efface pour toi
Je te protège, je te protège, je te protège, je te protège de devenir une vieille fille
Blanche la Serpent, je suis Blanche la Serpent
Je te souhaite, je te souhaite, je te souhaite de réussir, un loser qui se relève
Je te trouve une Lolita, une fille travestie sera renvoyée
Je te protège, je te protège, je te protège, je te protège pour une bonne année du Serpent
Blanche la Serpent, je suis Blanche la Serpent
Je t'offre, je t'offre, je t'offre un appartement d'amour
Je gère les petites amies, je les efface pour toi
Je te protège, je te protège, je te protège, je te protège de devenir une vieille fille
Blanche la Serpent, je suis Blanche la Serpent
Je te souhaite, je te souhaite, je te souhaite de réussir, un loser qui se relève
Je te trouve une Lolita, une fille travestie sera renvoyée
Je te protège, je te protège, je te protège, je te protège pour une bonne année du Serpent