Текст и перевод песни 王麟 - 魔鬼的翅膀
就像是电影
哭红了眼睛
Это
как
заплаканные
красные
глаза
в
кино
感人的剧情
有音乐做背景
Трогательный
сюжет
сопровождается
музыкой
в
качестве
фона
两个人旅行
忽略了陌生美丽的风景
Путешествуя
вдвоем,
вы
игнорируете
странные
и
красивые
пейзажи
就像电影里完美的爱情
Это
как
идеальная
любовь
в
кино
我们都曾渴望自由而想放手
Мы
все
жаждали
свободы
и
хотели
все
отпустить
或许自由只是自私的借口
Может
быть,
свобода
- это
просто
оправдание
эгоизма
回忆哭过
笑过
爱过
痛过
Вспоминала,
плакала,
смеялась,
любила
и
причиняла
боль
念过
彼此付出了太多
Мы
слишком
много
платили
друг
другу
也许我们都无法去遵守规则
Может
быть,
мы
не
можем
следовать
правилам
只想拥有电影浪漫的生活
Просто
хочу
вести
романтическую
жизнь
в
кино
可是离开彼此
又害怕寂寞
Но
я
боюсь
одиночества,
когда
мы
расстаемся
друг
с
другом
就像是电影
哭红了眼睛
Это
как
заплаканные
красные
глаза
в
кино
感人的剧情
有音乐做背景
Трогательный
сюжет
сопровождается
музыкой
в
качестве
фона
两个人旅行
忽略了陌生美丽的风景
Путешествуя
вдвоем,
вы
игнорируете
странные
и
красивые
пейзажи
就像电影里完美的爱情
Это
как
идеальная
любовь
в
кино
我们都曾渴望自由而想放手
Мы
все
жаждали
свободы
и
хотели
все
отпустить
或许自由只是自私的借口
Может
быть,
свобода
- это
просто
оправдание
эгоизма
回忆哭过
笑过
爱过
痛过
Вспоминала,
плакала,
смеялась,
любила
и
причиняла
боль
念过
彼此付出了太多
Мы
слишком
много
платили
друг
другу
也许我们都无法去遵守规则
Может
быть,
мы
не
можем
следовать
правилам
只想拥有电影浪漫的生活
Просто
хочу
вести
романтическую
жизнь
в
кино
可是离开彼此
又害怕寂寞
Но
я
боюсь
одиночества,
когда
мы
расстаемся
друг
с
другом
我们都曾渴望自由而想放手
Мы
все
жаждали
свободы
и
хотели
все
отпустить
或许自由只是自私的借口
Может
быть,
свобода
- это
просто
оправдание
эгоизма
回忆哭过
笑过
爱过
痛过
Вспоминала,
плакала,
смеялась,
любила
и
причиняла
боль
念过
彼此付出了太多
Мы
слишком
много
платили
друг
другу
也许我们都无法去遵守规则
Может
быть,
мы
не
можем
следовать
правилам
只想拥有电影浪漫的生活
Просто
хочу
вести
романтическую
жизнь
в
кино
可是离开彼此
又害怕寂寞
Но
я
боюсь
одиночества,
когда
мы
расстаемся
друг
с
другом
就像是电影
哭红了眼睛
Это
как
заплаканные
красные
глаза
в
кино
感人的剧情
有音乐做背景
Трогательный
сюжет
сопровождается
музыкой
в
качестве
фона
两个人旅行
忽略了陌生美丽的风景
Путешествуя
вдвоем,
вы
игнорируете
странные
и
красивые
пейзажи
就像电影里完美的爱情
Это
как
идеальная
любовь
в
кино
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.