嘻哈庄腳情 (DJ Lil T Remix Version) -
玖壹壹
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
嘻哈庄腳情 (DJ Lil T Remix Version)
Hip-Hop Dorf-Liebe (DJ Lil T Remix Version)
我牽著我的牛兒
在田間小路高歌
Ich
führe
meinen
Ochsen,
singe
laut
auf
dem
Feldweg
那鞭子揮一下兒
牛兒馬上LOWRIDER
Ein
Peitschenhieb,
und
der
Ochse
wird
sofort
zum
LOWRIDER
沒事就飆著牛車
有空去田裡收割
Wenn
nichts
los
ist,
rase
ich
mit
dem
Ochsenkarren,
wenn
Zeit
ist,
ernte
ich
auf
dem
Feld
老天再不下雨
MOTHER
FUCKER
Wenn
der
Himmel
keinen
Regen
mehr
schickt,
MOTHER
FUCKER
我抽著我的煙斗
搖頭晃腦著點頭
Ich
rauche
meine
Pfeife,
wackle
mit
dem
Kopf
und
nicke
眼看小妞走經過
真正蓋SO
BEAUTIFUL
Sehe
ein
Mädel
vorbeigehen,
wirklich
SO
BEAUTIFUL
聽著我的鄉村HIPHOP
然後再帶妳回家
Hör
meinen
Country-HIPHOP,
dann
bring
ich
dich
nach
Hause
YOU
ARE
MY
LOVE
COUNTRY
LADY
GIRL
YOU
ARE
MY
LOVE
COUNTRY
LADY
GIRL
妳若想要聽歌
想要搖下去
我來做DJ
Wenn
du
Lieder
hören
willst,
grooven
willst,
werde
ich
der
DJ
sein
妳是唱盤我是唱針
兩人永遠黏作夥
Du
bist
die
Schallplatte,
ich
bin
die
Nadel,
wir
beide
kleben
für
immer
zusammen
妳若想要跳舞
想要SHAKE什麼我都會
Wenn
du
tanzen
willst,
SHAKEN
willst,
was
auch
immer,
ich
kann's
教你跳
雞舞
牛舞
豬舞
全部都是PARTY
ANIMAL
Ich
bring
dir
den
Hühnertanz,
Kuh-Tanz,
Schweinetanz
bei,
alles
PARTY
ANIMALS
我的愛人呀
讓我對妳訴情話
Meine
Liebste,
lass
mich
dir
meine
Liebe
gestehen
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Mein
wahres
Herz,
meine
wahren
Gefühle,
ich
frage
dich,
ob
du
sie
hörst?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Meine
Liebste,
egal
wie
groß
der
Sturm
und
Regen,
ich
habe
keine
Angst
何時能跟你一起回家
Wann
kann
ich
mit
dir
zusammen
nach
Hause
gehen?
我的愛人呀
讓我對你訴情話
Meine
Liebste,
lass
mich
dir
meine
Liebe
gestehen
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Mein
wahres
Herz,
meine
wahren
Gefühle,
ich
frage
dich,
ob
du
sie
hörst?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Meine
Liebste,
egal
wie
groß
der
Sturm
und
Regen,
ich
habe
keine
Angst
何時能跟你一起回家
Wann
kann
ich
mit
dir
zusammen
nach
Hause
gehen?
我衫都穿最大件
騎鐵馬帶妳逛海岸
Ich
trage
die
weitesten
Klamotten,
fahre
mein
Stahlross,
nehme
dich
mit
auf
eine
Küstentour
看我鐵馬的輪仔
比妳家電鍋擱卡大
Schau
dir
die
Räder
meines
Stahlrosses
an,
größer
als
dein
Reiskocher
zu
Hause
我音樂聽最大聲
整庄頭我最HIPHOP
Ich
höre
Musik
am
lautesten,
im
ganzen
Dorf
bin
ich
am
meisten
HIPHOP
在這我是你的
WIZ
KHALIFA
Hier
bin
ich
dein
WIZ
KHALIFA
聽說妳住在庄頭EAST
SIDE
我住在庄尾WEST
SIDE
Hab
gehört,
du
wohnst
am
Dorfanfang
EAST
SIDE,
ich
wohne
am
Dorfende
WEST
SIDE
為了愛妳同條路
我一天也騎好幾次
Um
dich
zu
lieben,
fahre
ich
denselben
Weg
mehrmals
am
Tag
妳說妳最愛坐LOWRI
我用牛車也改一台
Du
sagtest,
du
fährst
am
liebsten
LOWRI[DER],
ich
habe
auch
einen
Ochsenkarren
umgebaut
我改到連牛都會跳起來
Ich
habe
ihn
so
umgebaut,
dass
sogar
der
Ochse
springt
妳若想要聽歌
想要搖下去
我來做DJ
Wenn
du
Lieder
hören
willst,
grooven
willst,
werde
ich
der
DJ
sein
妳是唱盤我是唱針
兩人永遠黏作夥
Du
bist
die
Schallplatte,
ich
bin
die
Nadel,
wir
beide
kleben
für
immer
zusammen
妳若想要跳舞
想要SHAKE什麼我都會
Wenn
du
tanzen
willst,
SHAKEN
willst,
was
auch
immer,
ich
kann's
教你跳
雞舞
牛舞
豬舞
全部都是PARTY
ANIMAL
Ich
bring
dir
den
Hühnertanz,
Kuh-Tanz,
Schweinetanz
bei,
alles
PARTY
ANIMALS
我的愛人呀
讓我對你訴情話
Meine
Liebste,
lass
mich
dir
meine
Liebe
gestehen
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Mein
wahres
Herz,
meine
wahren
Gefühle,
ich
frage
dich,
ob
du
sie
hörst?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Meine
Liebste,
egal
wie
groß
der
Sturm
und
Regen,
ich
habe
keine
Angst
何時能跟你一起回家
Wann
kann
ich
mit
dir
zusammen
nach
Hause
gehen?
我的愛人呀
讓我對你訴情話
Meine
Liebste,
lass
mich
dir
meine
Liebe
gestehen
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Mein
wahres
Herz,
meine
wahren
Gefühle,
ich
frage
dich,
ob
du
sie
hörst?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Meine
Liebste,
egal
wie
groß
der
Sturm
und
Regen,
ich
habe
keine
Angst
何時能跟你一起回家
Wann
kann
ich
mit
dir
zusammen
nach
Hause
gehen?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
9453
дата релиза
07-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.