玖壹壹 feat. Ty.、Huang Fu - LIHO哩厚 - перевод текста песни на французский

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO MA A LIHO LIHO MA A

LIHO MA A LIHO LIHO MA

讓我來畫龍點睛從台中到成都一起賺錢 MAKE MONEY

Laisse-moi ajouter la touche finale, de Taïwan à Chengdu, on fait fortune ensemble, ON FAIT DE L'ARGENT

我只不過是市井小民但我狂起來不容小覷

Je ne suis qu'un simple citoyen, mais quand je suis en mode "boss", tu n'as qu'à te méfier

可以叫我市區小G 在市區都駕一台四輪驅動的屌車

Tu peux m'appeler "Petit G du centre-ville", je roule en 4x4 dans le centre-ville

排氣管拉拉就連在旁邊賣檳榔的小姐都對我說LIHO YA

Le pot d'échappement, quand je l'accélère, même la fille qui vend du bétel à côté me dit LIHO YA

洗你腦 DAY DAY AND NIGHT 新的勢力正在醞釀你等著看

Je te lave le cerveau JOUR ET NUIT, un nouveau pouvoir est en train de se forger, tu vas voir

好酒沈甕底 YA 你明白陪TY當作開胃菜

Le bon vin se garde, YA tu comprends, TY est juste l'apéritif

我把這首歌當過打招呼別擔心我一樣人人好

Je considère cette chanson comme un salut, ne t'inquiète pas, je suis bien avec tout le monde

爽就好啦爽就好啦賣囉賣囉賣囉唆啦

L'important c'est d'être bien, l'important c'est d'être bien, c'est bon, c'est bon, c'est bon, arrête de te plaindre

LIHO 我們將要爬到頂樓 OH OH 高到直升機把我接走

LIHO, on va monter au sommet du toit OH OH, si haut que l'hélico va venir me chercher

把我接走你氣到爆像SAMSUNG

Me chercher, tu vas péter les plombs comme un SAMSUNG

把我接走你傻住拿著茶壺爆

Me chercher, tu vas rester bouche bée avec ta théière, BOOM

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO MA A LIHO LIHO MA A

LIHO MA A LIHO LIHO MA

你好我比你屌不光自信還很有禮貌

Salut, je suis plus cool que toi, pas seulement confiant, mais aussi très poli

成功是腳踏實地不走密道出乎你的意料

Le succès s'obtient en étant terre à terre, pas en prenant des raccourcis, c'est inattendu pour toi

當你在研究翻跟斗的時候我早就奪冠了在自由體操

Quand tu es en train d'étudier les saltos, j'étais déjà champion aux barres asymétriques

快去聽一下方大同的新歌他說我很不低調

Va écouter la nouvelle chanson de Khalil Fong, il dit que je ne suis pas du tout discret

很不低調音樂搞得好晚上不睡覺

Pas du tout discret, la musique est bien, je ne dors pas la nuit

鄰居不嫌吵跟到跳還給我送鈔票

Les voisins ne se plaignent pas, ils dansent avec moi et me donnent même des billets

我說使不得他們硬要塞進我的包包

Je leur dis que c'est pas possible, ils insistent pour les mettre dans mon sac

搞得我像暴發戶但我不喜歡騷騷

Je ressemble à un parvenu, mais j'aime pas la frime

我非常酷你看到我走不動路快遮擋住你的眼睛

Je suis trop cool, tu me vois, tu ne peux plus bouger, couvre tes yeux

嘴巴說不你不敢相信你眼前的場景

Tu dis non, mais tu ne peux pas croire ce que tu vois

你看到了個菁英他在操控審美行情

Tu vois un génie, il contrôle le marché de la beauté

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO MA A LIHO LIHO MA A

LIHO MA A LIHO LIHO MA

LIHO 我爽到沒時間工作

LIHO, je suis trop bien pour travailler

LIHO 我朋友都懂得生活

LIHO, mes amis savent vivre

哇貢我的感覺很寶貴別自私到陶醉

Hé, mes sentiments sont précieux, ne sois pas égoïste au point de te perdre

只自己顧自己的

Ne pense qu'à toi-même

LIHO 我爽到沒時間工作

LIHO, je suis trop bien pour travailler

LIHO 我朋友都懂得生活

LIHO, mes amis savent vivre

哇貢我的感覺很寶貴別自私到陶醉

Hé, mes sentiments sont précieux, ne sois pas égoïste au point de te perdre

只自己顧自己的

Ne pense qu'à toi-même

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO LIHO LI LIHO LIHO 朋友啊

LIHO LIHO LI LIHO LIHO Mon pote

LIHO MA A LIHO LIHO MA A

LIHO MA A LIHO LIHO MA

玖壹壹 feat. Ty.、Huang Fu - LIHO哩厚

Текст и перевод песни 玖壹壹 feat. Ty.、Huang Fu - LIHO哩厚

Альбом