Текст и перевод песни 玖壹壹 - 大家樂 (Feat. 阿聖)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
大家樂 (Feat. 阿聖)
We Are Happy (Feat. A Sheng)
哼一首我們的歌
越大聲就越快樂
Hum
our
song,
louder
voices
bring
joy
望著家鄉的景色
我祝福大家樂
Gazing
at
our
hometown,
I
wish
us
all
happiness
我的富
我的富
一支快樂針往心裡注
My
fortune,
my
fortune,
a
shot
of
joy
straight
to
the
heart
再難走也會有條路
No
matter
how
hard
it
is,
there
will
always
be
a
way
關關都能過你心裡有數
Every
level
can
be
completed,
you
know
in
your
heart
不在乎
不在乎
無聊的小事都沒再顧
Don't
mind,
don't
care,
let
go
of
trivial
matters
不練肌肉養鮪魚肚
幸福肥我也沒法度
No
need
to
build
muscle,
I'll
grow
a
beer
belly,
I
can't
help
it
展露你的微笑
他是你的良藥
Show
your
smile,
it's
your
cure
像是一瓶純淨天然的水
Like
a
bottle
of
pure,
natural
water
壞的想法丟掉
越痛苦沒必要
Throw
away
negative
thoughts,
no
need
to
add
to
your
pain
別去理會那些歪掉的嘴
Ignore
those
twisted
mouths
(I
know)你最愛自己
(I
know)
you
love
yourself
best
(這裡)是你最愛的土地
(Here)
is
your
beloved
homeland
(Local)是你最tune的旋律
(Local)
is
your
favorite
tune
(Come
on)跟我一起回家去
(Come
on)
come
home
with
me
哼一首我們的歌
越大聲就越快樂
Hum
our
song,
louder
voices
bring
joy
望著家鄉的景色
我祝福大家樂
Gazing
at
our
hometown,
I
wish
us
all
happiness
(那支管給他吹下去)
(Keep
blowing
that
pipe)
天南到地北
不累不累
From
north
to
south,
no
tiredness
遊子歸心似箭
不會不歸
Homesick,
can't
stay
away
親戚都在尬聊
崩潰崩潰
Family
gatherings
are
chaotic
為了老媽的愛
okay
okay
But
for
my
mom's
love,
it's
okay
上我的車(my
friend)
Get
in
my
car
(my
friend)
先跟我飛了(one
chance)
Let's
take
off
(one
chance)
把握住機會
人生不再廢
Seize
the
moment,
make
your
life
worthwhile
心不是灰的(you
can)
Your
heart
is
not灰的
(you
can)
你快樂嗎?(你快樂嗎?)
Are
you
happy?
(Are
you
happy?)
我很快樂(我很快樂)
I'm
happy
(I'm
happy)
人生就是要開心的活著
Life
is
meant
to
be
lived
with
joy
有人畢業出社會
有多少年沒回家過夜
Some
graduate
and
start
their
careers,
some
haven't
been
home
in
years
雖然想念家鄉味
但是他努力不疲憊
Missing
home,
yet
they
work
hard
without
end
遇到困難
我們從不慌張
Facing
challenges,
we
remain
calm
態度依然吊兒啷噹
規矩太多
那又怎樣
Our
attitude's
the
same,
rules
don't
matter
只要爽就好
跟我大聲唱
As
long
as
we're
having
fun,
sing
with
me
(那支管給他吹下去)
(Keep
blowing
that
pipe)
天南到地北
不累不累
From
north
to
south,
no
tiredness
遊子歸心似箭
不會不歸
Homesick,
can't
stay
away
親戚都在尬聊
崩潰崩潰
Family
gatherings
are
chaotic
為了老媽的愛
okay
okay
But
for
my
mom's
love,
it's
okay
哼一首我們的歌
越大聲就越快樂
Hum
our
song,
louder
voices
bring
joy
望著家鄉的景色
我祝福大家樂
Gazing
at
our
hometown,
I
wish
us
all
happiness
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.