Текст и перевод песни 玖壹壹 - 大家樂 (Feat. 阿聖)

大家樂 (Feat. 阿聖)

哼一首我們的歌 越大聲就越快樂
望著家鄉的景色 我祝福大家樂

我的富 我的富 一支快樂針往心裡注
再難走也會有條路
關關都能過你心裡有數
不在乎 不在乎 無聊的小事都沒再顧
不練肌肉養鮪魚肚 幸福肥我也沒法度
展露你的微笑 他是你的良藥
像是一瓶純淨天然的水
壞的想法丟掉 越痛苦沒必要
別去理會那些歪掉的嘴

(I know)你最愛自己
(這裡)是你最愛的土地
(Local)是你最tune的旋律
(Come on)跟我一起回家去

哼一首我們的歌 越大聲就越快樂
望著家鄉的景色 我祝福大家樂
(那支管給他吹下去)

天南到地北 不累不累
遊子歸心似箭 不會不歸
親戚都在尬聊 崩潰崩潰
為了老媽的愛 okay okay

上我的車(my friend)
先跟我飛了(one chance)
把握住機會 人生不再廢
心不是灰的(you can)

你快樂嗎？(你快樂嗎？)
我很快樂(我很快樂)
人生就是要開心的活著

有人畢業出社會 有多少年沒回家過夜
雖然想念家鄉味 但是他努力不疲憊

遇到困難 我們從不慌張
態度依然吊兒啷噹 規矩太多 那又怎樣
只要爽就好 跟我大聲唱
(那支管給他吹下去)

天南到地北 不累不累
遊子歸心似箭 不會不歸
親戚都在尬聊 崩潰崩潰
為了老媽的愛 okay okay

哼一首我們的歌 越大聲就越快樂
望著家鄉的景色 我祝福大家樂

大家樂 (Feat. 阿聖)

Je fredonne notre chanson, plus fort on chante, plus on est heureux
Je regarde le paysage de ma ville natale, je souhaite bonne chance à tous

Ma richesse, ma richesse, une aiguille de bonheur que je me pique au cœur
Même si le chemin est difficile, il y aura toujours un chemin
Tu peux passer tous les obstacles, tu sais ça
Je m'en fiche, je m'en fiche, je ne prête plus attention aux petites choses ennuyeuses
Je ne fais pas de musculation, je développe un ventre rond, je n'y peux rien à ce gras du bonheur
Montre ton sourire, c'est ton remède
Comme une bouteille d'eau pure et naturelle
Débarrasse-toi des mauvaises pensées, la souffrance n'est pas nécessaire
Ne fais pas attention à ces bouches tordues

(Je sais) tu t'aimes le plus
(Ici) c'est ta terre préférée
(Local) c'est ta mélodie la plus en phase
(Allez) rentre à la maison avec moi

Je fredonne notre chanson, plus fort on chante, plus on est heureux
Je regarde le paysage de ma ville natale, je souhaite bonne chance à tous
(Fais souffler ce tuyau)

Du nord au sud, pas fatigué, pas fatigué
Le cœur du vagabond aspire à rentrer chez lui, il ne peut pas ne pas revenir
Les parents parlent tous, c'est la panique, la panique
Pour l'amour de maman, okay, okay

Monte dans ma voiture (mon ami)
Vole avec moi d'abord (une chance)
Saisis ta chance, la vie n'est plus inutile
Le cœur n'est pas gris (tu peux)

Es-tu heureuse ? (es-tu heureuse ?)
Je suis heureux (je suis heureux)
La vie est faite pour être vécue joyeusement

Certaines personnes terminent leurs études et entrent dans la vie active, combien d'années se sont-elles écoulées depuis la dernière fois qu'elles ont dormi à la maison ?
Bien qu'il ait envie de la saveur de sa ville natale, il travaille dur sans relâche

En cas de difficulté, nous ne paniquons jamais
Notre attitude est toujours décontractée, trop de règles, et alors ?
L'important c'est de s'amuser, chante avec moi
(Fais souffler ce tuyau)

Du nord au sud, pas fatigué, pas fatigué
Le cœur du vagabond aspire à rentrer chez lui, il ne peut pas ne pas revenir
Les parents parlent tous, c'est la panique, la panique
Pour l'amour de maman, okay, okay

Je fredonne notre chanson, plus fort on chante, plus on est heureux
Je regarde le paysage de ma ville natale, je souhaite bonne chance à tous