Текст и перевод песни 玖壹壹 - BIG BOSS
JUST
LIKE
A
BIG
BOSS
咱廢話攏莫講
ПРЯМО
КАК
БОЛЬШОЙ
БОСС,
ДАВАЙ
БОЛТАТЬ
ЧЕПУХУ
I
AM
A
BIG
BOSS
要做啥攏我講
Я
БОЛЬШОЙ
БОСС,
СКАЖИ
МНЕ,
ЧТО
ДЕЛАТЬ
JUST
LIKE
A
BIG
BOSS(BIG
BOSS)
ПРЯМО
КАК
БОЛЬШОЙ
БОСС
(БОЛЬШОЙ
БОСС)
咱廢話攏莫講(莫講)
Не
говори
глупостей
(не
говори
глупостей)
I
AM
A
BIG
BOSS(BIG
BOSS)
Я
БОЛЬШОЙ
БОСС
(БОЛЬШОЙ
БОСС)
要做啥看我爽(我爽
我爽)
Что
ты
хочешь
сделать,
посмотри
на
меня
круто
(я
крутой,
я
крутой)
別問太多問題只要聽到你會驚
Не
задавайте
слишком
много
вопросов,
просто
удивляйтесь,
когда
услышите
это
做人的道理序大若講你要聽
Если
вы
говорите
об
истине
того,
что
значит
быть
человеком,
вы
должны
прислушаться
к
ней.
咱都從外面把他搶回來吃
Мы
все
схватили
его
снаружи,
чтобы
поесть
厝內兄弟若要錢都不要命
Если
братья
в
доме
хотят
денег,
они
не
умрут.
我沒很多時間來
理你做什麼
У
меня
не
так
много
времени,
чтобы
разбираться
с
тем,
что
ты
делаешь
恁爸還有很多事情等我要處理
У
моего
отца
все
еще
есть
много
дел,
с
которыми
мне
нужно
разобраться
看我左手泡茶米
來
右手做生意
Посмотрите
на
мою
левую
руку,
готовящую
чай
с
рисом,
чтобы
вести
дела
правой
рукой
看
頭家
It′S
ME
爽就發薪水
Посмотри
на
босса,
Это
я,
просто
плати
зарплату,
когда
это
круто
人叫我董仔
等一下我先接電話
Кто-то
позвонил
мне
Дон
Зай,
подождите
минутку,
я
сначала
отвечу
на
звонок
我叫你等咧
我講完再來跟你灰
Я
сказал
тебе
подождать,
пока
я
закончу,
и
я
поговорю
с
тобой.
序大人說過
做人就莫做少年家
Мастер
Предисловия
сказал,
что
если
вы
человек,
не
будьте
подростком.
做事要坦白
骨力做才會剩真多
Вы
должны
быть
честными
и
делать
что-то
со
своей
силой,
прежде
чем
у
вас
так
много
останется.
JUST
LIKE
A
BIG
BOSS(BIG
BOSS)
ПРЯМО
КАК
БОЛЬШОЙ
БОСС
(БОЛЬШОЙ
БОСС)
咱廢話攏莫講(莫講)
Не
говори
глупостей
(не
говори
глупостей)
I
AM
A
BIG
BOSS(BIG
BOSS)
Я
БОЛЬШОЙ
БОСС
(БОЛЬШОЙ
БОСС)
要做啥看我爽(我爽我爽)
Что
ты
хочешь
сделать,
посмотри
на
меня
круто
(я
крутой,
я
крутой)
如果可以我要隻手碰到天
Если
я
смогу,
я
хочу
коснуться
неба
одной
рукой.
我的成功路上沒有速限
На
моем
пути
к
успеху
нет
ограничений
по
скорости
開著跑車叼雪茄吐煙圈
За
рулем
спортивной
машины,
держа
сигару
и
выплевывая
кольца
дыма
嘩啦啦啦
花我賺的錢
Вау,
потратить
деньги,
которые
я
заработал
咿耶欸欸
我要當家族裡的傳奇
Эй,
эй,
я
хочу
быть
легендой
в
нашей
семье
咿耶欸欸
把我的畫像掛在牆壁
Эй,
эй,
повесь
мой
портрет
на
стену
教我賺錢的地方是
GHETTO
МЕСТО,
КОТОРОЕ
НАУЧИЛО
МЕНЯ
ЗАРАБАТЫВАТЬ
ДЕНЬГИ,
- ЭТО
ГЕТТО
只是平民沒有貴族血統
Просто
у
простолюдинов
нет
аристократического
происхождения
我的
BIG
BRO
教我如何
HUSTLE
МОЙ
СТАРШИЙ
БРАТ
НАУЧИЛ
МЕНЯ
ЖУЛЬНИЧАТЬ
GHETTO
HUSTLE
彈個雙重奏
СУЕТА
В
ГЕТТО
ведет
двойную
игру
我把生意當作一場樂趣
Я
отношусь
к
бизнесу
как
к
удовольствию
階級制度像是一場戲劇
Классовая
система
похожа
на
драму
好的壞的沒有絕對富裕
Хорошие
и
плохие
не
являются
абсолютно
богатыми
你也可以成為
BIG
BOSS
死去
ВЫ
также
можете
стать
БОЛЬШИМ
БОССОМ.
人叫我董仔
等一下我先接電話
Кто-то
позвонил
мне
Дон
Зай,
подождите
минутку,
я
сначала
отвечу
на
звонок
我叫你等咧
我講完再來跟你灰
Я
сказал
тебе
подождать,
пока
я
закончу,
и
я
поговорю
с
тобой.
序大人說過
做人就莫做少年家
Мастер
Предисловия
сказал,
что
если
вы
человек,
не
будьте
подростком.
做事要坦白
骨力做才會剩真多
Вы
должны
быть
честными
и
делать
что-то
со
своей
силой,
прежде
чем
у
вас
так
много
останется.
JUST
LIKE
A
BIG
BOSS(BIG
BOSS)
ПРЯМО
КАК
БОЛЬШОЙ
БОСС
(БОЛЬШОЙ
БОСС)
咱廢話攏莫講(莫講)
Не
говори
глупостей
(не
говори
глупостей)
I
AM
A
BIG
BOSS(BIG
BOSS)
Я
БОЛЬШОЙ
БОСС
(БОЛЬШОЙ
БОСС)
要做啥看我爽(我爽我爽)
Что
ты
хочешь
сделать,
посмотри
на
меня
круто
(я
крутой,
я
крутой)
呼哈
踏上筋斗雲
當老闆我有新手運
Ха-ха,
ступай
на
облако
сальто
и
стань
боссом.
У
меня
новая
удача.
發大財賺大錢
你有夢
У
вас
есть
мечта
разбогатеть
и
заработать
много
денег
發大財賺大錢
我有夢
У
меня
есть
мечта
разбогатеть
и
заработать
много
денег
搞排場
黑西裝
找人打鼓
Займись
помпой,
черным
костюмом,
найди
кого-нибудь,
кто
будет
играть
на
барабанах
開公司
換上混的
LOGO
Откройте
компанию
и
перейдите
на
смешанный
ЛОГОТИП
我一出手好幾百個
COMBO
Я
СДЕЛАЛ
СОТНИ
КОМБО
ЗА
ОДИН
ВЫСТРЕЛ
全體員工換上全黑的
POLO
Весь
персонал
переоделся
во
все
черное
ПОЛО
我有強烈的欲望
不容易受傷
過人的膽量
У
меня
есть
сильное
желание,
которое
нелегко
ранить,
необычайное
мужество
才有辦法把整艘船的人帶回岸上
Только
тогда
может
быть
способ
вернуть
весь
корабль
на
берег.
回到家裡人人都有熱湯
У
всех
есть
горячий
суп,
когда
они
возвращаются
домой
有問題扛在我的肩上(肩上)
Есть
проблема
на
моем
плече
(на
моем
плече)
全身最強的地方在心臟
Самое
сильное
место
во
всем
теле
находится
в
сердце
可能關係到我來自的地方
Может
быть,
это
связано
с
тем,
откуда
я
родом
我們一起踏上最高的殿堂
Давайте
вместе
войдем
в
самый
высокий
зал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
LOCAL
дата релиза
11-09-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.