玖壹壹 - 回來我身邊 - перевод текста песни на немецкий

回來我身邊 - 玖壹壹перевод на немецкий




回來我身邊
Komm zurück an meine Seite
妳不在我身邊 我安怎都睏未去
Du bist nicht an meiner Seite, ich kann überhaupt nicht schlafen
那隻狗 當做妳 抱在我的身軀邊
Diesen Hund halte ich an meinem Körper, als wärst du es
沒人煮三餐 三餐我都吃自己
Niemand kocht drei Mahlzeiten, ich esse meine drei Mahlzeiten immer allein
妳心肝 這麼狠 越頭來作妳去
Dein Herz ist so grausam, du hast dich umgedreht und bist gegangen
無代誌 給林北 挫妳在大聲甚麼
Grundlos schreist du mich an, was soll das laute Geschrei?
就因為 我愛妳 痛苦我自己吞肚子
Nur weil ich dich liebe, schlucke ich den Schmerz selbst hinunter
請妳給我機會 我來給妳照顧
Bitte gib mir eine Chance, lass mich für dich sorgen
我們還有很多路要走
Wir haben noch einen langen Weg vor uns
我請妳趕緊 回來我身邊
Ich bitte dich, komm schnell zurück an meine Seite
心愛的你是 走對叨位去
Meine Liebste, wohin bist du gegangen?
我是一個成功的男兒
Ich bin ein erfolgreicher Mann
想要對你說出三個字
Möchte dir drei Worte sagen
我請妳趕緊 回來我身邊
Ich bitte dich, komm schnell zurück an meine Seite
心愛的你是 走對叨位去
Meine Liebste, wohin bist du gegangen?
我是一個成功的男兒
Ich bin ein erfolgreicher Mann
想要對你說出三個字 我愛你
Möchte dir drei Worte sagen: Ich liebe dich
一個人 來駛車 一個人來吃東西
Alleine fahre ich Auto, alleine esse ich
一個人 看電影 都沒人跟我作伴
Alleine schaue ich Filme, niemand leistet mir Gesellschaft
我漸漸習慣一個人的生活
Ich gewöhne mich langsam an das Alleinsein
但是到了暗眠 還是會感覺孤單
Aber wenn die Nacht kommt, fühle ich mich immer noch einsam
來駛車 妳不在 我實在會來睏去
Beim Autofahren, ohne dich, schlafe ich wirklich fast ein
吃東西 都沒味 看電影親像北七
Essen schmeckt nach nichts, Filme schauen fühlt sich dumm an
我想要妳回來 我身邊妳甘知道
Ich möchte, dass du zurückkommst, an meine Seite, weißt du das denn?
OH MY LADY請妳快回家
OH MY LADY bitte komm schnell nach Hause
在一個喝完酒的夜晚一個人的寂寞
In einer Nacht, betrunken und allein, die Einsamkeit
拖著酒瓶大聲咆哮中表現出了難過
Schleppe die Flasche, brülle laut und zeige meinen Kummer
後悔當初沒有好好珍惜妳
Bereue es, dich damals nicht richtig geschätzt zu haben
為了改變自己 工作裡也順利 升了經理
Um mich zu ändern, war ich bei der Arbeit erfolgreich, wurde zum Manager befördert
有妳存在的世界我才可以rap the world
Nur in einer Welt, in der du existierst, kann ich die Welt rocken
請妳原諒 過去都是我走前妳走後
Bitte verzeih mir, früher ging ich immer voran, du hinterher
我終於學會了珍惜因為失去過
Ich habe endlich gelernt zu schätzen, weil ich dich verloren habe
命運靠天意機會由妳再給我一次機會我一定會好好把握
Das Schicksal liegt im Himmel, die Entscheidung bei dir. Gib mir noch eine Chance, ich werde sie bestimmt gut nutzen
我請妳趕緊 回來我身邊
Ich bitte dich, komm schnell zurück an meine Seite
心愛的你是 走對叨位去
Meine Liebste, wohin bist du gegangen?
我是一個成功的男兒
Ich bin ein erfolgreicher Mann
想要對你說出三個字
Möchte dir drei Worte sagen
我請妳趕緊 回來我身邊
Ich bitte dich, komm schnell zurück an meine Seite
心愛的你是 走對叨位去
Meine Liebste, wohin bist du gegangen?
我是一個成功的男兒
Ich bin ein erfolgreicher Mann
想要對你說出三個字
Möchte dir drei Worte sagen
我請妳趕緊 回來我身邊
Ich bitte dich, komm schnell zurück an meine Seite
心愛的你是 走對叨位去
Meine Liebste, wohin bist du gegangen?
我愛妳三個字
Die drei Worte 'Ich liebe dich'
我想要對妳表達我的心
Ich möchte dir mein Herz ausdrücken
我請妳趕緊 回來我身邊
Ich bitte dich, komm schnell zurück an meine Seite
心愛的你是 走對叨位去
Meine Liebste, wohin bist du gegangen?
我是一個成功的男兒
Ich bin ein erfolgreicher Mann
想要對你說出三個字 我愛你
Möchte dir drei Worte sagen: Ich liebe dich





Авторы: 陈皓宇,廖建至,洪瑜鸿


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.