玖壹壹 - 嫁給我吧 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 玖壹壹 - 嫁給我吧




嫁給我吧
Marry Me
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 問妳一個小小的問題
My love I want to ask you a small question
妳老母甘會說話不算話
Will your mother break her promise
我愛妳愛到頭髮都白
I love you till my hair turns white
妳到底何時才可以嫁
When can you marry me
心愛的 我不是在跟妳講笑話
My love Im not kidding
妳老爸我也跟他喝三杯
Your father and I also drank three cups together
妳相信我的真心 只要妳嫁給我
Believe my heart If you marry me
妳會好過
You will live a good life
我愛妳 嫁給我好嗎
I love you Marry me okay
我會幫妳煮飯擱洗衫
I will cook and wash clothes for you
初一十五 拜妳祖公祖嬤
On the first and fifteenth, I will worship your ancestors
做我的某一定上快活
Being my wife will definitely make you happy
我愛妳 嫁給我好嗎
I love you Marry me okay
咱買大間的厝來生活
We can buy a big house to live in
咱若生子 交給林北來帶
If we have a child Leave it to me to take care of
做我欸某一定熊好命
Being my wife will definitely make you very lucky
心愛的 說我跟妳逗陣的故事
My love Talk to me about our story
說完要三眠三日 這久
It will take three days and three nights to tell it
妳是我一生的愛
You are my lifelong love
有一手的好功夫
I have a good cooking skill
心愛的 我的世界全部都妳的
My love My whole world belongs to you
妳一句話我一定沒問題
As long as you say something I will definitely do it
就算把天地翻過
Even if I have to turn the world upside down
我會把妳放在我 心肝裡面
I will put you in my heart
我沒有GD的臉蛋 作為男人至少我也算
I dont have GDs face But as a man I am at least handsome
也已經在期待所有人一起辦桌吃飯
I am already looking forward to everyone having a banquet dinner together
未來的事情太多我連想都不敢想
There are too many things in the future that I dare not even think about
為了妳的生活再累我也都不敢講
For your life No matter how tired I am I dare not complain
我們一起 走過許多 city
We have walked through many cities together
留過痕跡 東京或巴黎 ya
We left our mark Tokyo or Paris
妳是否準備成為犀利人七 be my wife
Are you ready to be a sharp person be my wife
再來激勵人心 我問妳 are you ready?
To inspire people I ask you are you ready
I′m ready ya
I′m ready
我愛妳 嫁給我好嗎
I love you Marry me okay
我會幫妳煮飯擱洗衫
I will cook and wash clothes for you
初一十五 拜妳祖公祖嬤
On the first and fifteenth, I will worship your ancestors
做我欸某一定熊快活
Being my wife will definitely make you very happy
我愛妳 嫁給我好嗎
I love you Marry me okay
咱買大間的厝來生活
We can buy a big house to live in
咱若生子 交給林北來帶
If we have a child Leave it to me to take care of
做我欸某一定熊好命
Being my wife will definitely make you very lucky
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 心愛的
My love My love
心愛的 心愛的
My love My love





Авторы: 陈皓宇,廖建至,洪瑜鸿


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.