Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
嘿
我的Lady
(牛:嗯?)
Hey,
meine
Lady
(Kuh:
Hmm?)
妳看起來真水,跟今天的天氣一樣
不錯
Du
siehst
wirklich
toll
aus,
genau
wie
das
heutige
Wetter,
einfach
super
妳抓過泥鰍嗎?(牛:沒有耶)
Hast
du
schon
mal
Glibber
gefangen?
(Kuh:
Nein,
noch
nie)
走,葛格帶妳去抓泥鰍
(牛:賀啊)
Komm,
großer
Bruder
nimmt
dich
mit
zum
Glibberfangen
(Kuh:
Okay)
池塘的水滿了雨也停了我們去抓泥鰍
Der
Teich
ist
voll,
der
Regen
hat
aufgehört,
lass
uns
Glibber
fangen
田裡的泥鰍又圓又肥抓起滑溜溜
Die
Glibber
im
Feld
sind
rund
und
fett,
fühlen
sich
glitschig
an
我打賭小牛的哥哥抓的泥鰍沒有我抓的多
Ich
wette,
der
Bruder
von
Xiao
Niu
fängt
nicht
so
viele
Glibber
wie
ich
抓泥鰍抓泥鰍抓泥鰍回家做三杯麻油
Chill
Glibber
fangen,
Glibber
fangen,
Glibber
fangen
und
zu
Hause
drei
Tassen
Sesamöl
machen,
chill
玩泥巴
女孩我們玩泥巴
玩玩泥巴
Im
Schlamm
spielen,
Mädchen,
wir
spielen
im
Schlamm,
spielen
im
Schlamm
IG
拍照打個卡
抓了泥鰍肥又大
肥肥又大
Mach
ein
Foto
auf
IG,
fang
Glibber,
die
fett
und
groß
sind,
fett
und
groß
太大妳說塞不下
Du
sagst,
sie
sind
zu
groß,
um
reinzupassen
瘦嘎漏阿太小會滿出來也沒辦法
Zu
dünn
und
klein,
dann
läuft
es
über,
da
kann
man
nichts
machen
我的泥鰍太大
想抓緊要想辦法
Mein
Glibber
ist
zu
groß,
wenn
du
ihn
festhalten
willst,
musst
du
dir
was
einfallen
lassen
我喜歡看你蹲下
讓我看你把雙手往田裡插
Ich
sehe
dich
gerne
in
der
Hocke,
sehe
zu,
wie
du
deine
Hände
ins
Feld
steckst
抓泥鰍泥鰍泥鰍泥鰍
Glibber
fangen,
Glibber,
Glibber,
Glibber
我們要抓的比小牛還多能夠賣到好市多
Wir
wollen
mehr
fangen
als
Xiao
Niu,
um
sie
bei
Costco
verkaufen
zu
können
抓泥鰍變成大事業
成立一間抓泥鰍職業公會
Glibberfangen
wird
zum
großen
Geschäft,
gründe
eine
Glibberfang-Gewerkschaft
當我的老婆每天都漂亮的
Sei
meine
Frau
und
jeden
Tag
wunderschön
滿車的泥鰍都賣光了你會發現
Wenn
der
ganze
Wagen
voller
Glibber
verkauft
ist,
wirst
du
merken
我約你抓泥鰍是我對你愛的表現
Dass
ich
dich
zum
Glibberfangen
einlade,
ist
mein
Ausdruck
der
Liebe
zu
dir
我要給你過更好的生活泥鰍能
Ich
möchte
dir
ein
besseres
Leben
ermöglichen,
Glibber
kann
幫我實現
女孩愛吃我的泥鰍
mir
dabei
helfen,
Mädchen
lieben
meinen
Glibber
吃了養顏變更美
Er
nährt
und
macht
sie
noch
schöner
變更美變更美吃我的泥鰍美到出水
Noch
schöner,
noch
schöner,
iss
meinen
Glibber,
um
wunderschön
zu
werden
池塘的水滿了
雨也停了
Der
Teich
ist
voll,
der
Regen
hat
aufgehört
田邊的稀泥裡到處是泥鰍
Im
Schlamm
am
Feldrand
sind
überall
Glibber
天天我等著妳
等著妳抓泥鰍
Jeden
Tag
warte
ich
auf
dich,
warte
darauf,
mit
dir
Glibber
zu
fangen
抓泥鰍
抓泥鰍
抓泥
抓抓抓抓抓
Glibber
fangen,
Glibber
fangen,
Glibber,
fang,
fang,
fang,
fang,
fang
池塘的水滿了
雨也停了
Der
Teich
ist
voll,
der
Regen
hat
aufgehört
田邊的稀泥裡到處是泥鰍
Im
Schlamm
am
Feldrand
sind
überall
Glibber
小妹妹來來來
帶妳去抓泥鰍
Kleine
Schwester,
komm,
komm,
ich
nehme
dich
mit
zum
Glibberfangen
抓泥鰍
抓泥鰍
抓泥
抓抓抓抓抓
Glibber
fangen,
Glibber
fangen,
Glibber,
fang,
fang,
fang,
fang,
fang
從小我就不愛讀書我每天都在玩
Schon
als
Kind
mochte
ich
die
Schule
nicht,
ich
spielte
jeden
Tag
我的爸媽每天煩惱我長大以後怎麼辦
Meine
Eltern
machten
sich
jeden
Tag
Sorgen,
was
aus
mir
werden
soll
告訴他們不用擔心害怕我自己看著辦
Ich
sagte
ihnen,
sie
sollen
sich
keine
Sorgen
machen,
ich
werde
mich
darum
kümmern
我有我的興趣別為我擔心你們等著看
Ich
habe
meine
Interessen,
macht
euch
keine
Sorgen,
ihr
werdet
schon
sehen
輻鰭魚綱目鰍科的一種
Eine
Art
der
Karpfenartigen
aus
der
Familie
der
Schmerlen
俗名泥鰍、土鰍、魚鰍、胡溜、雨溜
Auch
bekannt
als
Schlammschmerle,
Erdschmerle,
Fischschmerle,
Huschmerle,
Regenschmerle
有關養殖的問題都可以問我
Bei
Fragen
zur
Zucht
könnt
ihr
mich
gerne
fragen
小時候不讀書長大我超會養泥鰍
Als
Kind
war
ich
schlecht
in
der
Schule,
aber
als
Erwachsener
bin
ich
super
im
Glibberzüchten
泥鰍我從小就在抓
Ich
fange
Glibber
schon
seit
meiner
Kindheit
我連眼鏡蛇都不怕
Ich
habe
nicht
mal
Angst
vor
Kobras
我呵護她愛著她
陪她一起長大
Ich
hege
und
pflege
sie,
liebe
sie
und
begleite
sie
beim
Aufwachsen
情有獨鍾喜歡她
我才不養泰國蝦
Ich
habe
eine
Schwäche
für
sie,
deswegen
züchte
ich
keine
Thai-Garnelen
我的泥鰍批發到全世界稱霸東南亞
Ich
exportiere
meinen
Glibber
in
die
ganze
Welt
und
dominiere
Südostasien
日本人也不吃鰻魚
開始改吃我的泥鰍
Die
Japaner
essen
keinen
Aal
mehr,
sondern
meinen
Glibber
連韓國的銅盤烤肉
也都烤我的泥鰍
Sogar
das
koreanische
Kupferpfannen-Barbecue
grillt
meinen
Glibber
我的泥鰍賣到全世界
全城都為我工作
Mein
Glibber
wird
weltweit
verkauft,
die
ganze
Stadt
arbeitet
für
mich
I'm
The
King
King
Of
泥鰍
叫我養殖界CEO
Ich
bin
der
König,
König
des
Glibbers,
nennt
mich
den
CEO
der
Zuchtindustrie
池塘的水滿了
雨也停了
Der
Teich
ist
voll,
der
Regen
hat
aufgehört
田邊的稀泥裡到處是泥鰍
Im
Schlamm
am
Feldrand
sind
überall
Glibber
天天我等著妳
等著妳抓泥鰍
Jeden
Tag
warte
ich
auf
dich,
warte
darauf,
mit
dir
Glibber
zu
fangen
抓泥鰍
抓泥鰍
抓泥
抓抓抓抓抓
Glibber
fangen,
Glibber
fangen,
Glibber,
fang,
fang,
fang,
fang,
fang
池塘的水滿了
雨也停了
Der
Teich
ist
voll,
der
Regen
hat
aufgehört
田邊的稀泥裡到處是泥鰍
Im
Schlamm
am
Feldrand
sind
überall
Glibber
小妹妹來來來
帶妳去抓泥鰍
Kleine
Schwester,
komm,
komm,
ich
nehme
dich
mit
zum
Glibberfangen
抓泥鰍
抓泥鰍
抓泥
抓抓抓抓抓
Glibber
fangen,
Glibber
fangen,
Glibber,
fang,
fang,
fang,
fang,
fang
來抓胡溜
來抓胡溜
OH
Komm,
fang
Huschmerlen,
komm,
fang
Huschmerlen,
OH
來抓胡溜
來抓胡溜
OH
Komm,
fang
Huschmerlen,
komm,
fang
Huschmerlen,
OH
抓泥鰍
抓泥鰍
抓泥
抓抓抓抓抓
Glibber
fangen,
Glibber
fangen,
Glibber,
fang,
fang,
fang,
fang,
fang
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.