鄉下來的 - 玖壹壹 перевод на немецкий

鄉下來的

咱搶現金裝褲袋
看得到的恁爸全都拿
親像颱風掃掉全傢伙
Sin city 全部都我的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 你哪裡來的
我是鄉下來的 不怕輸
從鄉下拼到 市區
往那邊來的 你聽得懂我意思
到這來 我拼大堵
我是鄉下來的身上被貼標籤
好幾塊的土地跟超粗的項鍊
向共A 我白手起家開間大店
我在都市闖蕩多年最後紅回海線
我親戚都比你兄弟多
隨便一個表哥都比你老公闊
只吃過麥當勞卻不知白菜魯
我說菜市場好 他是阮的Shopping mall
Wait a minute
說我口音太過獨特 太有人情味兒
有天我工廠的產品 也會 Worldwide
帶著存款裡的積蓄跟個包
這把火他會不斷的繼續燒
咱搶現金裝褲袋
看得到的恁爸全都拿
親像颱風掃掉全傢伙
SIN CITY全部都我的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 你哪裡來的
你現在聽到的這是我們的故事
鄉下來的囝仔也沒什麼顧慮
敢衝敢拚做事情沒啥在考慮
若要出來舞 拿出真功夫
每條路黑又長沒什麼燈火
這是我的故鄉 這有我的團體
出頭沒啥機會 日子平平的過
但是咱要從這起走
咱要從這起飛 YA
從鄉下來 往對都市去
我要賺大錢 水氣返回去
不是阮人臭屁阮賭一口氣
出門要小心 不會跟你客氣
阮來自鄉下出門脫赤腳在拼
天地有多大 咱也沒在伊驚
打入大都市恁爸要吃也要抓
阮要住好厝 也要開名車 Ha
咱搶現金裝褲袋
看得到的恁爸全都拿
親像颱風掃掉全傢伙
Sin city全部都我的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 你哪裡來的
你爸就住在鄉下
咱的兄弟都在這
都市的朋友借過
我就是鄉下來的
你爸就住在鄉下
咱的兄弟都在這
都市的朋友借過
我就是鄉下來的
咱搶現金裝褲袋
看得到的恁爸全都拿
親像颱風掃掉全傢伙
Sin city 全部都我的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 鄉下來的
我是鄉下來的 你哪裡來的

Vom Land

Wir raffen Bargeld, stopfen es in die Hosentaschen
Was ich sehe, nehme ich mir alles
Wie ein Taifun, der das ganze Hab und Gut wegfegt
Sin City gehört alles mir
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, woher kommst du denn?
Ich komme vom Land, habe keine Angst zu verlieren
Habe mich vom Land in die Stadt hochgekämpft
Von da drüben gekommen, du verstehst, was ich meine
Hierher gekommen, riskiere ich alles
Ich komme vom Land, man hat mir Etiketten aufgeklebt
Mehrere Grundstücke und eine super dicke Halskette
Erzähl's ruhig: Ich hab bei Null angefangen, einen großen Laden eröffnet
Ich habe mich jahrelang in der Stadt durchgeschlagen, am Ende wurde ich zurück an der Küste berühmt
Meine Verwandten sind mehr als deine Kumpels
Jeder meiner Cousins ist reicher als dein Ehemann
Du hast nur McDonald's gegessen, kennst aber keinen geschmorten Chinakohl
Ich sage, der Wochenmarkt ist gut, das ist unsere Shopping Mall
Warte mal
Man sagt, mein Akzent sei zu einzigartig, zu herzlich
Eines Tages werden die Produkte meiner Fabrik auch weltweit sein
Mit den Ersparnissen vom Konto und einer Tasche
Dieses Feuer wird weiter brennen
Wir raffen Bargeld, stopfen es in die Hosentaschen
Was ich sehe, nehme ich mir alles
Wie ein Taifun, der das ganze Hab und Gut wegfegt
SIN CITY gehört alles mir
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, woher kommst du denn?
Was du jetzt hörst, das ist unsere Geschichte
Jungs vom Land haben auch keine großen Bedenken
Wagemutig, kämpferisch, beim Handeln nicht lange überlegen
Wenn du mitmischen willst, zeig echtes Können
Jede Straße ist dunkel und lang, kaum Lichter
Das ist meine Heimat, hier ist meine Gruppe
Wenig Chancen auf Erfolg, die Tage vergehen ereignislos
Aber wir wollen von hier aus starten
Wir wollen von hier abheben, YA
Vom Land kommend, auf dem Weg in die Stadt
Ich will das große Geld verdienen, prächtig zurückkehren
Wir sind nicht arrogant, wir kämpfen aus Trotz
Pass auf, wenn du rausgehst, ich werde nicht höflich zu dir sein
Wir kommen vom Land, kämpfen barfuß
Egal wie groß Himmel und Erde sind, wir fürchten uns nicht davor
In die große Stadt eindringen, ich will fressen und mir alles schnappen
Wir wollen in guten Häusern wohnen, auch Markenautos fahren, Ha
Wir raffen Bargeld, stopfen es in die Hosentaschen
Was ich sehe, nehme ich mir alles
Wie ein Taifun, der das ganze Hab und Gut wegfegt
Sin City gehört alles mir
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, woher kommst du denn?
Ich wohne eben auf dem Land
Unsere Kumpels sind alle hier
Freunde aus der Stadt, macht Platz
Ich bin eben der vom Land
Ich wohne eben auf dem Land
Unsere Kumpels sind alle hier
Freunde aus der Stadt, macht Platz
Ich bin eben der vom Land
Wir raffen Bargeld, stopfen es in die Hosentaschen
Was ich sehe, nehme ich mir alles
Wie ein Taifun, der das ganze Hab und Gut wegfegt
Sin City gehört alles mir
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, vom Land
Ich komme vom Land, woher kommst du denn?