梅花雪 - 琳琳перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
梅花飘雪情深厚
多想你的手
Pflaumenblüten
schneien,
tiefe
Gefühle,
wie
sehr
sehne
ich
mich
nach
deiner
Hand,
牵着我的目光走
年年情依旧
die
meinen
Blick
führt,
Jahr
für
Jahr
bleibt
die
Liebe
bestehen.
过小桥
上山头
不怕冬天的寒流
Über
kleine
Brücken,
auf
Hügel,
keine
Angst
vor
der
Kälte
des
Winters.
在那梅花路上写温柔
人间春色眼底收
Auf
dem
Weg
der
Pflaumenblüten
Zärtlichkeit
schreiben,
die
Schönheit
des
Frühlings
mit
den
Augen
erfassen.
青山永不改
绿水永长流
Die
grünen
Berge
werden
sich
nie
ändern,
das
klare
Wasser
fließt
immer
fort.
我爱这梅花飘雪的时候
Ich
liebe
diese
Zeit,
wenn
Pflaumenblüten
wie
Schnee
fallen.
我要永远握住你的手
握住春秋
走到天尽头
Ich
möchte
deine
Hand
für
immer
halten,
den
Frühling
und
Herbst
festhalten,
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen.
^-^
music^-^
^-^
Musik
^-^
梅花飘雪意幽幽
我想你的手
Pflaumenblüten
schneien
sanft,
ich
sehne
mich
nach
deiner
Hand,
牵着我的梦儿走
岁岁爱畅游
die
meine
Träume
führt,
Jahr
für
Jahr
in
Liebe
schwelgen.
永难忘
好朋友
海阔天空任遨游
Nie
werde
ich
dich
vergessen,
mein
Freund,
wir
durchstreifen
Himmel
und
Meer.
在那人生路上苦追求
英雄自古数风流
Auf
dem
Lebensweg
nach
Höherem
streben,
Helden
werden
seit
jeher
bewundert.
青山永不改
绿水永长流
Die
grünen
Berge
werden
sich
nie
ändern,
das
klare
Wasser
fließt
immer
fort.
我爱这梅花飘雪的时候
Ich
liebe
diese
Zeit,
wenn
Pflaumenblüten
wie
Schnee
fallen.
我要永远握住你的手
握住春秋
走到天尽头
Ich
möchte
deine
Hand
für
immer
halten,
den
Frühling
und
Herbst
festhalten,
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen.
握住春秋
走到天尽头
Den
Frühling
und
Herbst
festhalten,
bis
ans
Ende
der
Welt
gehen.
- End
- ^-^
music^-^
- Ende
- ^-^
Musik
^-^
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.