Текст и перевод песни 璽恩 - 出口

出口

你沒答應過我
是我自己太衝動
沒發現你的感覺已不同
你沒有變
是我自己分不清界線
忘了要多給你一些空間
當淚水匯成一條河
當愛失去平衡
離開會更快樂
天亮就不怕了
我開始明白這條路
是煉淨的過程
學會了忍耐這個功課
沒想像中曲折
一定會有一個出口
最適合我們去走
不過是一時脆弱
就帶著微笑經過
我開始明白要先放手
才摸得到天空
若我可以咬緊牙忍受
將來會更成熟
這世上一定有個人
在永恆之處等我
我會在終點與他相逢

你沒答應過我
是我自己太衝動
沒發現你的感覺已不同
你沒有變
是我自己分不清界線
忘了要多給你一些空間
當淚水匯成一條河
當愛失去平衡
離開會更快樂
天亮就不怕了
我開始明白這條路
是煉淨的過程
學會了忍耐這個功課
沒想像中曲折
一定會有一個出口
最適合我們去走
不過是一時脆弱
就帶著微笑經過
我開始明白要先放手
才摸得到天空
若我可以咬緊牙忍受
將來會更成熟
這世上一定有個人
在永恆之處等我
我會在終點與他相逢

Sortie

Tu ne m'as jamais promis
C'est moi qui étais trop impulsive
Je n'ai pas remarqué que tes sentiments avaient changé
Tu n'as pas changé
C'est moi qui ne sais pas distinguer les limites
J'ai oublié de te laisser plus d'espace
Quand les larmes se transforment en rivière
Quand l'amour perd son équilibre
Partir rendra plus heureuse
Le jour se lève et on n'a plus peur
Je commence à comprendre que ce chemin
Est un processus de purification
J'ai appris la patience, cette leçon
Pas aussi tortueuse qu'on ne l'imagine
Il y aura forcément une sortie
La plus adaptée pour nous
Ce n'est qu'une faiblesse passagère
On traverse en souriant
Je commence à comprendre qu'il faut d'abord lâcher prise
Pour toucher le ciel
Si je peux serrer les dents et endurer
Je serai plus mature dans le futur
Il y a forcément quelqu'un dans ce monde
Qui m'attend dans l'éternité
Je le retrouverai à la fin

Tu ne m'as jamais promis
C'est moi qui étais trop impulsive
Je n'ai pas remarqué que tes sentiments avaient changé
Tu n'as pas changé
C'est moi qui ne sais pas distinguer les limites
J'ai oublié de te laisser plus d'espace
Quand les larmes se transforment en rivière
Quand l'amour perd son équilibre
Partir rendra plus heureuse
Le jour se lève et on n'a plus peur
Je commence à comprendre que ce chemin
Est un processus de purification
J'ai appris la patience, cette leçon
Pas aussi tortueuse qu'on ne l'imagine
Il y aura forcément une sortie
La plus adaptée pour nous
Ce n'est qu'une faiblesse passagère
On traverse en souriant
Je commence à comprendre qu'il faut d'abord lâcher prise
Pour toucher le ciel
Si je peux serrer les dents et endurer
Je serai plus mature dans le futur
Il y a forcément quelqu'un dans ce monde
Qui m'attend dans l'éternité
Je le retrouverai à la fin