灵感军师 - 璽恩 перевод на немецкий

灵感军师

一张白纸 血染的词
带着我回到那场战事
二零八年 某月某日
起东风时
未卜先知 诸葛孔明
大破曹军 烈火烧尽
兵败乌林 周瑜战胜
赤壁之役
爷娘从小教我要积极 要有勇气
才能闯出一片新天地 爷娘英明
世界犹如一场不虚拟 的圣战役
长大後我以军是自许
我们都是军师 我们都在写字
顺着自由意识 写下开始
开战後每一日 都像在一决生死
看谁比谁坚持
我们都是军师 用团结的方式
听取各种思巧 与敌对峙
古有古的计谋 我要我们的历史
就向上天所赐一首鲜艳的诗
未卜先知 诸葛孔明
大破曹军 烈火烧尽
兵败乌林 周瑜战胜
赤壁之役
爷娘从小教我要积极 要有勇气
才能闯出一片新天地 爷娘英明
世界犹如一场不虚拟 的圣战役
长大後我以军是自许
我们都是军师 我们都在写字
顺着自由意识 写下开始
开战後每一日 都像在一决生死
看谁比谁坚持
我们都是军师 用团结的方式
听取各种思巧 与敌对峙
古有古的计谋 我要我们的历史
就向上天所赐一首鲜艳的诗
一切永远不会太迟
终於悲剧到此为止
我们守住我们的城池
保住军师知名
这一生的英明来自
慎重明辨果断的坚持
美过所有的唐诗宋词我们的历史
我们都是军师 我们都在写字
顺着自由意识 写下开始
开战後每一日 都像在一决生死
看谁比谁坚持
我们都是军师 用团结的方式
听取各种思巧 与敌对峙
古有古的计谋 我要我们的历史
就向上天所赐一首鲜艳的诗

Inspirations-General

Ein weißes Blatt, blutbefleckte Worte,
tragen mich zurück zu jener Schlacht.
Zweitausendacht, an einem gewissen Tag,
als der Ostwind aufkam.
Alles vorhersehend, Zhuge Kongming,
schlug Cao Cao vernichtend, Feuer verbrannte alles,
in Wulin geschlagen, siegte Zhou Yu,
die Schlacht von Chibi.
Vater und Mutter lehrten mich von klein auf, aktiv und mutig zu sein,
um eine neue Welt zu erschaffen. Vater und Mutter, wie weise.
Die Welt ist wie eine reale heilige Schlacht.
Erwachsen geworden, sehe ich mich selbst als General.
Wir sind alle Generäle, wir alle schreiben,
folgen dem freien Willen, schreiben den Anfang.
Jeder Tag nach Kriegsbeginn ist wie ein Kampf auf Leben und Tod,
mal sehen, wer länger durchhält.
Wir sind alle Generäle, vereint,
hören auf verschiedene Gedanken, stehen dem Feind gegenüber.
Die Alten hatten ihre Strategien, ich will unsere Geschichte,
wie ein leuchtendes Gedicht, vom Himmel geschenkt.
Alles vorhersehend, Zhuge Kongming,
schlug Cao Cao vernichtend, Feuer verbrannte alles,
in Wulin geschlagen, siegte Zhou Yu,
die Schlacht von Chibi.
Vater und Mutter lehrten mich von klein auf, aktiv und mutig zu sein,
um eine neue Welt zu erschaffen. Vater und Mutter, wie weise.
Die Welt ist wie eine reale heilige Schlacht.
Erwachsen geworden, sehe ich mich selbst als General.
Wir sind alle Generäle, wir alle schreiben,
folgen dem freien Willen, schreiben den Anfang.
Jeder Tag nach Kriegsbeginn ist wie ein Kampf auf Leben und Tod,
mal sehen, wer länger durchhält.
Wir sind alle Generäle, vereint,
hören auf verschiedene Gedanken, stehen dem Feind gegenüber.
Die Alten hatten ihre Strategien, ich will unsere Geschichte,
wie ein leuchtendes Gedicht, vom Himmel geschenkt.
Es ist niemals zu spät,
endlich endet die Tragödie hier.
Wir verteidigen unsere Stadt,
bewahren den Ruhm des Generals.
Die Weisheit meines Lebens entspringt
der sorgfältigen und entschlossenen Beharrlichkeit,
schöner als alle Gedichte der Tang- und Song-Dynastie, unsere Geschichte.
Wir sind alle Generäle, wir alle schreiben,
folgen dem freien Willen, schreiben den Anfang.
Jeder Tag nach Kriegsbeginn ist wie ein Kampf auf Leben und Tod,
mal sehen, wer länger durchhält.
Wir sind alle Generäle, vereint,
hören auf verschiedene Gedanken, stehen dem Feind gegenüber.
Die Alten hatten ihre Strategien, ich will unsere Geschichte,
wie ein leuchtendes Gedicht, vom Himmel geschenkt, mein Lieber.