Текст и перевод песни 璽恩 - 軍師

軍師

一張白紙血染的詞 帶我回到那場戰事
二零八年某月某日 起東風時

未卜先知諸葛孔明 大破曹軍烈火燒盡
兵敗烏林周瑜戰勝 赤壁之役

爹娘從小教我要積極 要有勇氣 才能闖出一片新天地(爹娘英明)
世界猶如一場不虛擬的聖戰役 長大後我以軍師自許

我們都是軍師 我們都在寫字 順著自由意志寫下開始
開戰後每一日 都像在一決生死 看誰比誰堅持
我們都是軍師 用團結的方式 聽取各種巧思與敵對峙
古有古的計謀 我要我們的歷史 就像上天所賜一首鮮豔的詩

未卜先知諸葛孔明 大破曹軍烈火燒盡
兵敗烏林周瑜戰勝 赤壁之役

爹娘從小教我要積極 要有勇氣 才能闖出一片新天地(爹娘英明)
世界猶如一場不虛擬的聖戰役 長大後我以軍師自許

我們都是軍師 我們都在寫字 順著自由意志寫下開始
開戰後每一日 都像在一決生死 看誰比誰堅持
我們都是軍師 用團結的方式 聽取各種巧思與敵對峙
古有古的計謀 我要我們的歷史 就像上天所賜一首鮮豔的詩

Rap: 一切永遠都不會太遲 終於悲劇到此為止
我們守住我們的城池 保住軍師之名
這一生的英明來自 慎重明明辨果斷的堅持 美過所有唐詩宋詞

我們都是軍師 我們都在寫字 順著自由意志寫下開始
開戰後每一日 都像在一決生死 看誰比誰堅持
我們都是軍師 用團結的方式 聽取各種巧思與敵對峙
古有古的計謀 我要我們的歷史 就像上天所賜一首鮮豔的詩

Стратег

Лист бумаги, исписанный кровью, возвращает меня к той битве,
В две тысячи восьмом году, в некий месяц и день, когда подул восточный ветер.

Провидевший будущее Чжугэ Лян разбил армию Цао Цао, испепелив её огнём,
Цао Цао потерпел поражение у Красной скалы, победа досталась Чжоу Юю.

Родители с детства учили меня быть целеустремленной, быть смелой, чтобы проложить свой собственный путь (мудрые родители),
Мир подобен невиртуальной священной битве, и, повзрослев, я воображаю себя стратегом.

Мы все – стратеги, мы все пишем, следуя свободной воле, пишем начало.
Каждый день после начала битвы – как схватка не на жизнь, а на смерть, посмотрим, кто кого превзойдёт в упорстве.
Мы все – стратеги, мы действуем сообща, прислушиваясь к различным хитроумным планам, противостоим врагу.
В древности были древние уловки, я же хочу, чтобы наша история была подобна яркой поэме, дарованной небесами.

Провидевший будущее Чжугэ Лян разбил армию Цао Цао, испепелив её огнём,
Цао Цао потерпел поражение у Красной скалы, победа досталась Чжоу Юю.

Родители с детства учили меня быть целеустремленной, быть смелой, чтобы проложить свой собственный путь (мудрые родители),
Мир подобен невиртуальной священной битве, и, повзрослев, я воображаю себя стратегом.

Мы все – стратеги, мы все пишем, следуя свободной воле, пишем начало.
Каждый день после начала битвы – как схватка не на жизнь, а на смерть, посмотрим, кто кого превзойдёт в упорстве.
Мы все – стратеги, мы действуем сообща, прислушиваясь к различным хитроумным планам, противостоим врагу.
В древности были древние уловки, я же хочу, чтобы наша история была подобна яркой поэме, дарованной небесами.

Рэп: Никогда не поздно, наконец-то трагедии пришёл конец.
Мы защитим свой город, сохраним за собой имя стратегов.
Вся наша мудрость происходит от осмотрительности, ясности, решительности и упорства, что прекраснее всех стихов Тан и песен Сун.

Мы все – стратеги, мы все пишем, следуя свободной воле, пишем начало.
Каждый день после начала битвы – как схватка не на жизнь, а на смерть, посмотрим, кто кого превзойдёт в упорстве.
Мы все – стратеги, мы действуем сообща, прислушиваясь к различным хитроумным планам, противостоим врагу.
В древности были древние уловки, я же хочу, чтобы наша история была подобна яркой поэме, дарованной небесами.