Текст и перевод песни 甄妮 feat. 羅文 - 一生有意義 (無線電視劇[射鵰英雄傳之東邪西毒]主題曲) - 1998 Digital Remaster;
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一生有意義 (無線電視劇[射鵰英雄傳之東邪西毒]主題曲) - 1998 Digital Remaster;
(射鵰英雄傳之東邪西毒) 主題曲 - 1998 Digital Remaster;
女:人海之中找到了你
一切變了有情義
Female:
In
a
sea
of
people,
I
found
you
and
everything
changed.
I
found
kindness.
男:從今心中就找到了美
找到了痴愛所依
Male:
From
now
on,
I
have
found
beauty
in
my
heart
and
I
have
found
love
that
I
can
depend
on.
女:人生匆匆心裡有愛
男:啊啊啊
Female:
Life
is
fleeting,
but
when
you
have
love,
male:
Ahhhhhh
女:一世有了意義
男:此生有意思
Female:
Life
has
meaning,
male:
This
life
has
meaning
女:萬水千山此生有人
男:啊啊啊
Female:
We
have
someone
in
our
lives
through
all
the
ups
and
downs,
male:
Ahhhhhh
女:相攜又相倚
男:相靠倚
Female:
We
support
each
other,
male:
We
lean
on
each
other
男:同聲
女:同心
Male:
We
sing
the
same
song,
female:
We
have
the
same
heart
男:同氣
女:同意
Male:
We
breathe
the
same
air,
female:
We
agree
合:無分彼此
用盡愛與我痴
與你生死相依
Together:
Indivisible,
We
give
everything,
love
and
affection,
and
we
will
follow
each
other
through
life
and
death.
女:情痴心痴
真意愛意
男:啊啊啊
Female:
My
heart
overflows
with
love
and
true
affection,
male:
Ahhhhhh
女:此世也永無異
男:真心永無貳
Female:
In
this
world,
there
will
never
be
another,
male:
My
heart
will
never
change
女:共闖刀山不會辭
男:啊啊啊
Female:
Together
we
will
face
any
challenge,
male:
Ahhhhhh
女:英雄俠義
男:現仁義
Female:
Heroes
and
chivalry,
male:
We
will
show
compassion
and
courage
男:同聲
女:同心
Male:
We
sing
the
same
song,
female:
We
have
the
same
heart
男:同氣
女:同意
Male:
We
breathe
the
same
air,
female:
We
agree
合:無分彼此
用盡愛與我痴
與你生死相依
Together:
Indivisible,
We
give
everything,
love
and
affection,
and
we
will
follow
each
other
through
life
and
death.
女:情痴心痴
真意愛意
男:啊啊啊
Female:
My
heart
overflows
with
love
and
true
affection,
male:
Ahhhhhh
女:此世也永無異
男:真心永無貳
Female:
In
this
world,
there
will
never
be
another,
male:
My
heart
will
never
change
女:共闖刀山不會辭
男:啊啊啊
Female:
Together
we
will
face
any
challenge,
male:
Ahhhhhh
女:英雄俠義
男:現仁義
Female:
Heroes
and
chivalry,
male:
We
will
show
compassion
and
courage
女:射鵰英姿青史永留
男:啊啊啊
Female:
The
heroic
figure
of
the
Condor
will
be
remembered
in
history,
male:
Ahhhhhh
女:英雄俠義
男:現仁義
Female:
Heroes
and
chivalry,
male:
We
will
show
compassion
and
courage
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.