Текст и перевод песни 甄妮 - (TVB陆小凤之凤舞九天插曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(TVB陆小凤之凤舞九天插曲)
(TVB陆小凤之凤舞九天插曲)
风里不回顾
Je
ne
regarde
pas
en
arrière
dans
le
vent
(TVB陆小凤之凤舞九天插曲)
(TVB陆小凤之凤舞九天插曲)
不知道受多少痛苦
Je
ne
sais
pas
combien
de
souffrances
j'ai
endurées
不知道泪几次枯
Je
ne
sais
pas
combien
de
fois
mes
larmes
ont
séché
只知道不应该
Je
sais
juste
que
je
ne
devrais
pas
将我深情不顾
Ignorer
mon
amour
profond
pour
toi
可知我内心的痛苦
Sais-tu
la
douleur
qui
me
dévore
?
可知我泪枯了又枯
Sais-tu
que
mes
larmes
ont
séché
à
plusieurs
reprises
?
只知道天作弄人
Je
sais
juste
que
le
destin
est
cruel
风里不堪回顾
Je
ne
peux
pas
regarder
en
arrière
dans
le
vent
浓情浓爱舍不得
Mon
amour
passionné,
je
ne
peux
pas
l'abandonner
埋藏在人心深库
Il
est
enfoui
au
plus
profond
de
mon
cœur
无人无风夜深里
Dans
la
nuit
profonde,
sans
personne,
sans
vent
偷偷想偷偷顾
Je
pense
à
toi
en
secret
遮起我内心的痛苦
Je
cache
la
douleur
qui
me
dévore
关锁了泪眼重门户
J'ai
verrouillé
mes
yeux
larmoyants
derrière
de
lourdes
portes
装作一切都已淡忘
Je
fais
comme
si
tout
était
oublié
风里不回顾
Je
ne
regarde
pas
en
arrière
dans
le
vent
浓情浓爱舍不得
Mon
amour
passionné,
je
ne
peux
pas
l'abandonner
埋藏在人心深库
Il
est
enfoui
au
plus
profond
de
mon
cœur
无人无风夜深里
Dans
la
nuit
profonde,
sans
personne,
sans
vent
偷偷想偷偷顾
Je
pense
à
toi
en
secret
遮起我内心的痛苦
Je
cache
la
douleur
qui
me
dévore
关锁了泪眼重门户
J'ai
verrouillé
mes
yeux
larmoyants
derrière
de
lourdes
portes
装作一切都已淡忘
Je
fais
comme
si
tout
était
oublié
风里不回顾
Je
ne
regarde
pas
en
arrière
dans
le
vent
装作一切都已淡忘
Je
fais
comme
si
tout
était
oublié
风里不回顾
Je
ne
regarde
pas
en
arrière
dans
le
vent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.