甄妮 - 冷冷的秋 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 甄妮 - 冷冷的秋




冷冷的秋
Cold Autumn
冷冷的秋
Cold Autumn
从再见那一夜春等到秋
From the night of farewell, I have been waiting for you from spring to autumn
求共你再一起不理多久
Begging to be with you again, no matter how long it takes
爱应是没期限的拥有
Love should be an endless possession
地老天荒跟你相守
Grow old together with you
情送予你之后不可以收
Once given to you, I can’t take it back
情入了你心中跟血相沟
My love for you runs deep, like blood in my veins
我心是自然被吸引
My heart was naturally drawn to you
愉快恋歌心底里轻奏
A joyous love song plays softly in my heart
不管多么久始终等你
No matter how long it takes, I will always wait for you
不管多么苦不会洒泪
No matter how hard it may be, I won’t shed a tear
冷冷的风
Cold wind
冷冷的秋
Cold autumn
风里纤影更消瘦
My frail figure seems to grow thinner in the wind
【过渡乐】
【Transitional music】
从再见那一夜春等到秋
From the night of farewell, I have been waiting for you from spring to autumn
求共你再一起不理多久
Begging to be with you again, no matter how long it takes
爱应是没期限的拥有
Love should be an endless possession
地老天荒跟你相守
Grow old together with you
情送予你之后不可以收
Once given to you, I can’t take it back
情入了你心中跟血相沟
My love for you runs deep, like blood in my veins
我心是自然被吸引
My heart was naturally drawn to you
愉快恋歌心底里轻奏
A joyous love song plays softly in my heart
不管多么久始终等你
No matter how long it takes, I will always wait for you
不管多么苦不会洒泪
No matter how hard it may be, I won’t shed a tear
冷冷的风
Cold wind
冷冷的秋
Cold autumn
风里纤影更消瘦
My frail figure seems to grow thinner in the wind
不管多么久始终等你
No matter how long it takes, I will always wait for you
不管多么苦不会洒泪
No matter how hard it may be, I won’t shed a tear
冷冷的风
Cold wind
冷冷的秋
Cold autumn
风里纤影更消瘦
My frail figure seems to grow thinner in the wind
【END】
【END】






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.