Текст и перевод песни 甄妮 - 冷冷的秋

冷冷的秋

冷冷的秋
从再见那一夜春等到秋
求共你再一起不理多久
爱应是没期限的拥有
地老天荒跟你相守
情送予你之后不可以收
情入了你心中跟血相沟
我心是自然被吸引
愉快恋歌心底里轻奏
不管多么久始终等你
不管多么苦不会洒泪
冷冷的风
冷冷的秋
风里纤影更消瘦
【过渡乐】
从再见那一夜春等到秋
求共你再一起不理多久
爱应是没期限的拥有
地老天荒跟你相守
情送予你之后不可以收
情入了你心中跟血相沟
我心是自然被吸引
愉快恋歌心底里轻奏
不管多么久始终等你
不管多么苦不会洒泪
冷冷的风
冷冷的秋
风里纤影更消瘦
不管多么久始终等你
不管多么苦不会洒泪
冷冷的风
冷冷的秋
风里纤影更消瘦
【END】

Холодная осень

Холодная осень
С той ночи прощания, с весны до осени жду,
Прошу быть вместе, неважно, сколько времени пройдет.
Любовь должна быть вечной,
Быть с тобой до конца света.
Отдав тебе свою любовь, я не могу ее вернуть,
Она в твоем сердце, слилась с кровью.
Мое сердце само к тебе тянется,
Веселая песня любви тихо звучит в моей душе.
Сколько бы ни прошло времени, я всегда буду ждать тебя,
Как бы ни было тяжело, я не пророню ни слезинки.
Холодный ветер,
Холодная осень,
На ветру мой силуэт еще более хрупкий.
【Музыкальный переход】
С той ночи прощания, с весны до осени жду,
Прошу быть вместе, неважно, сколько времени пройдет.
Любовь должна быть вечной,
Быть с тобой до конца света.
Отдав тебе свою любовь, я не могу ее вернуть,
Она в твоем сердце, слилась с кровью.
Мое сердце само к тебе тянется,
Веселая песня любви тихо звучит в моей душе.
Сколько бы ни прошло времени, я всегда буду ждать тебя,
Как бы ни было тяжело, я не пророню ни слезинки.
Холодный ветер,
Холодная осень,
На ветру мой силуэт еще более хрупкий.
Сколько бы ни прошло времени, я всегда буду ждать тебя,
Как бы ни было тяжело, я не пророню ни слезинки.
Холодный ветер,
Холодная осень,
На ветру мой силуэт еще более хрупкий.
【КОНЕЦ】