Текст и перевод песни 甄妮 - 心要漂亮
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
心要漂亮
Heart Needs to Be Beautiful
我说过我要永远快活
I
said
that
I
always
need
to
be
cheerful
颓气予我设法掩没
Despondency
tries
to
submerge
me
胸襟比天空宽阔好友号码要多拨
My
bosom
is
far
wider
than
the
sky,
my
friends'
numbers
must
be
dialed
more
设个派对更快活填满我这个周末
Set
up
a
party
swiftly,
make
it
ever
more
merry,
fill
up
my
weekend
with
it
看我购富清单包括浪漫与酒里面泡沫
Look
at
my
abundant
shopping
list,
it
includes
romance
and
bubbling
wine
如若这晚上是有些心痒你不必多想
If
this
night
brings
a
bit
of
itch,
don't
you
think
any
more
前来觅个对象还是有对象
Are
you
here
for
a
match
or
do
you
already
have
one?
但觉得高涨你想听鼓掌
You
feel
wonderful,
you
want
to
hear
applause
同时做个偶像可以发亮
You
can
shine
brightly
while
playing
an
idol
纵使装扮时尚衣着漂亮
Even
with
stylish
dressing
and
gorgeous
clothes
心要漂亮快乐能被延长
But
if
your
heart
is
beautiful,
happiness
can
be
prolonged
你不需要紧张心要漂亮
You
don't
need
to
be
nervous,
your
heart
needs
to
be
beautiful
一切麻烦不会再延长
All
troubles
shall
never
prolong
again
我说过我要永远快乐
I
have
said
that
I
always
want
to
be
happy
而我有我最新哲学
And
I
have
my
newest
philosophy
今宵将思想躯壳投入美梦赶走冷漠
Put
my
thoughts
and
body
into
a
beautiful
dream
tonight,
drive
away
coldness
你看见我也会快乐全晚也满布收获
You
will
also
be
merry
upon
seeing
me,
full
of
gains
all
night
long
快慰叫你心底感觉活力已充满脉搏
Comfort
lets
your
heart
feel
full
of
vitality
如若这晚上是有些心痒你不必多想
If
this
night
brings
a
bit
of
itch,
don't
you
think
any
more
前来觅个对象还是有对象
Are
you
here
for
a
match
or
do
you
already
have
one?
但觉得高涨你想听鼓掌
You
feel
wonderful,
you
want
to
hear
applause
同时做个偶像可以发亮超级偶像
You
can
shine
brightly
while
playing
an
idol
纵使装扮时尚衣着漂亮
Even
with
stylish
dressing
and
gorgeous
clothes
心要漂亮快乐能被延长
But
if
your
heart
is
beautiful,
happiness
can
be
prolonged
你不需要紧张心要漂亮
You
don't
need
to
be
nervous,
your
heart
needs
to
be
beautiful
一切麻烦不会再延长
All
troubles
shall
never
prolong
again
纵使装扮时尚衣着漂亮
Even
with
stylish
dressing
and
gorgeous
clothes
心要漂亮快乐能被延长
But
if
your
heart
is
beautiful,
happiness
can
be
prolonged
你不需要紧张心要漂亮
You
don't
need
to
be
nervous,
your
heart
needs
to
be
beautiful
一切麻烦不会再延长
All
troubles
shall
never
prolong
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
有你有我
дата релиза
04-12-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.