明天会更好+we are the world(live版) - 甄妮 перевод на русский

明天会更好+we are the world(live版)

Editor: 风轻夏午天
轻轻敲醒沉睡的心灵
慢慢张开你的眼睛
看看忙碌的世界
是否依然孤独的转个不停
青春不解风情
胭脂沾染了灰
让昨日脸上的泪痕
随记忆风干了
抬头寻找天空的翅膀
候鸟出现它的影迹
带来远处的饥荒
无情的战火依然存在的消息
玉山白雪飘零
燃烧少年的心
让真情溶化成音符
倾诉遥远的祝福
We are the world, we are the children
We are the ones who makes a brighter day so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day, Just you and me
唱出你的热情
伸出你的双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好
We can't go on
Pretending day by day
That someone, somewhere will soon make a change
We are all a part of
God's great big family
And the truth,
You know, love is all we need
We are the world, we are the children
We are the ones who makes a brighter day so let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day, Just you and me
唱出你的热情
伸出你的双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好
谁能不顾自己的家园
抛开记忆中的童年
谁能忍心看那昨日的忧愁
带走我们的笑容
青春不解红尘
胭脂沾染了灰
让久违不见的泪水
滋润了你的面容
We are the world(唱出你的热情)
伸出你的双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好
唱出你的热情
伸出你的双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好
唱出你的热情
伸出你的双手
让我拥抱着你的梦
让我拥有你真心的面孔
让我们的笑容
充满着青春的骄傲
让我们期待明天会更好

Завтра будет лучше + We are the world (живая версия)

Редактор: Тихий летний полдень
Тихонько разбужу твое сонное сердце,
Медленно раскрой свои глаза.
Взгляни на этот суетливый мир,
Все так же одиноко вращается он?
Юность не понимает чувств,
Румяна покрылись пылью.
Пусть вчерашние слезы на лице,
С воспоминаниями высохнут на ветру.
Подниму голову, ища крылья в небе,
Перелетные птицы оставляют свой след.
Приносят вести о далеком голоде,
О безжалостном огне войны, что все еще пылает.
Белый снег Юйшаня падает,
Разжигая юношеское сердце.
Пусть искренние чувства превратятся в ноты,
И прошепчут далекие благословения.
Мы – мир, мы – дети,
Мы те, кто создает светлый день, так давай начнем отдавать.
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день, только ты и я.
Спой свою страсть,
Протяни свои руки,
Позволь мне обнять твою мечту,
Позволь мне увидеть твое истинное лицо.
Пусть наши улыбки,
Наполнятся гордостью юности.
Давайте ждать, что завтра будет лучше.
Мы не можем продолжать
Притворяться изо дня в день,
Что кто-то, где-то скоро все изменит.
Мы все часть
Одной большой семьи Бога,
И правда,
Знаешь, все, что нам нужно, это любовь.
Мы – мир, мы – дети,
Мы те, кто создает светлый день, так давай начнем отдавать.
Мы делаем свой выбор,
Мы спасаем свои жизни.
Это правда, мы создадим лучший день, только ты и я.
Спой свою страсть,
Протяни свои руки,
Позволь мне обнять твою мечту,
Позволь мне увидеть твое истинное лицо.
Пусть наши улыбки,
Наполнятся гордостью юности.
Давайте ждать, что завтра будет лучше.
Кто сможет забыть свой дом,
Оставить в прошлом детские воспоминания?
Кто сможет смотреть, как вчерашние печали,
Забирают наши улыбки?
Юность не понимает мирской суеты,
Румяна покрылись пылью.
Пусть давно не виданные слезы,
Увлажнят твое лицо.
Мы – мир (Спой свою страсть),
Протяни свои руки,
Позволь мне обнять твою мечту,
Позволь мне увидеть твое истинное лицо.
Пусть наши улыбки,
Наполнятся гордостью юности.
Давайте ждать, что завтра будет лучше.
Спой свою страсть,
Протяни свои руки,
Позволь мне обнять твою мечту,
Позволь мне увидеть твое истинное лицо.
Пусть наши улыбки,
Наполнятся гордостью юности.
Давайте ждать, что завтра будет лучше.
Спой свою страсть,
Протяни свои руки,
Позволь мне обнять твою мечту,
Позволь мне увидеть твое истинное лицо.
Пусть наши улыбки,
Наполнятся гордостью юности.
Давайте ждать, что завтра будет лучше.